The initiative of knowledge seekers is not deterred by crises.

The initiative of knowledge seekers is not deterred by crises


An initiative launched by Her Highness Sheikha Dr. Shamma bint Mohammed bin Khalid Al Nahyan in response to the state's directives in its precautionary measures to stop meetings and gatherings in order to protect people on the land of the Emirates, and because the search for knowledge and intellectual and cognitive exchange cannot be stopped by any crisis; for knowledge is life for the mind, she launched the initiative to hold a series of dialogues, meetings and social, intellectual and awarenes...

University of Bayreuth, Germany

Professor Dr. Jonathan Ontz,


borders

Culture without


The Sharjah government implemented the "Culture Without Borders" initiative to encourage reading among adults and children. The initiative's core idea is to create a library in every home by providing Emirati families with a valuable and carefully selected collection of Arabic books. This year, approximately 42,000 families across the Emirate of Sharjah benefited from this initiative. "Culture Without Borders" was launched under the generous patronage of His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhamm...

presents the series "Nour and the Gateway to History".

The World Organization for Al-Azhar Graduates


A 3D animated series of thirty episodes, each 12 minutes long. Targeting children and young adults, the series introduces them to prominent Arab and Muslim scientists who enriched human civilization with their knowledge. This is achieved through the exciting adventures of the child "Nour," his younger sister "Zahra," and their scientist uncle "Abqari," who takes them on journeys through time using his invention, the Gateway to History. There, they learn about scientists and their amazing discove...

Arabization and Standardization of Terminology

The Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization ( ALECSO)


The main objective of this initiative is to make the Arabic language a language of education, communication and scientific research to meet the needs of modern life, and to contribute to its development and dissemination, by establishing a sound methodology in preparing dictionaries, collecting and classifying terms, in coordination with specialized academies and bodies. This initiative, which summarizes more than fifty years of continuous work for the benefit of the Arabic language, seeks to co...

Law for the Protection of the Arabic Language No. (35) of 2015

The Jordanian Arabic Language Academy,


The Law for the Protection of the Arabic Language and its provisions came in service of the Academy’s mission and vision, which aims to make the correct Arabic language an expression of the nation’s identity, a pillar of its unity, a vessel of its civilization, a means of communication among its people, and to generalize its use in all aspects of life, including media, education, contracts, treaties, agreements, correspondence, conversations, negotiations, memoranda, stamps, Jordanian medals, ce...

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.


Open Sesame" program

Bidaya Media Company's


The popular educational and entertaining television program "Open Sesame" has been revived after a hiatus of nearly three decades. This revival stems from the growing need to reconnect the current generation with their Arabic language, fostering feelings of appreciation, pride, and a sense of belonging to their Arab and Islamic identity. While we are building upon the program's episodes, which are broadcast on several prominent Arab channels, we are supplementing them with a wealth of related ed...

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.


electronic ink

We invent


E-ink technology is an electronic display, but it differs from the traditional screens used in televisions, tablets, or smartphones. Traditional screens, by their very nature, require direct backlighting, which can cause eye strain and thus hasn't replaced traditional printed books. E-ink technology, however, doesn't require this direct backlighting, allowing for very clear and comfortable reading, enabling you to read for hours without fatigue. This technology also consumes very little power, s...

Initiative - The Reading Family Program

Youth Echo


The Reading Family Program in the Sultanate of Oman is a national initiative established in 2016 and which developed significantly in 2019. It aims to instill a culture of reading in society by fostering a passion for reading in children and making it a daily habit. The program seeks to train young people to lead reading workshops and to educate mothers on scientific methods for promoting reading among future generations. It also provides services that facilitate children's engagement with readi...

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.


is an initiative contributing to the Arabization of higher education in the Arab world and the transfer of developments in various fields of modern science.

The Arab Center for Arabization, Translation, Authorship and Publishing


Initiative - National Arabic Language Week in Chad

The General Union of Arabic Language Support Institutions


The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.


Initiative - Reading Club

Emad Ahmed Al-Attar


the program "Mansour's Adventures"

Bidaya Media Foundation presents


Initiative - Arabic Program

Abu Dhabi Media


The program "Bil Arabi" (In Arabic), broadcast weekly on Abu Dhabi TV, focuses on the Arabic language and its beauty. It features interviews with non-Arabic speakers from various countries who speak fluent Arabic and share their experiences of learning and mastering the language, as well as their experiences with Arab culture. The program consists of weekly documentary episodes (every Friday at 7:30 PM UAE time on Abu Dhabi TV). Each episode is 22-25 minutes long and comprises 13 episodes. In ea...

The Comprehensive Dictionary of Medicine and Health Sciences

The Arab Center for Authoring and Translating Health Sciences in Kuwait:


Government Project to Support Arabic Digital Content

The UAE Telecommunications Regulatory Authority and Digital


program - Inspector Fasih

Dubai Media Incorporated


Cherry Channel


Karaza Channel is a YouTube channel and mobile application we created to teach preschool children the fundamentals of correct Arabic in an engaging and educational way. Our goal is to fulfill your aspirations by producing reliable, high-quality content that fosters a love for the Arabic language in children and helps them learn it. On Karaza Channel, you will find educational and entertaining content for your children, providing them with both benefit and enjoyment. This content was prepared by ...

Glossary of Future Terms

Dubai Future Foundation


France

André Miquel


Initiative – Natiq

The Engineering Company for Digital Systems Development


offers a program for teaching Arabic as a second language using Metaverse.

Princess Nourah University's Arabic Language Institute


"Kalman" curriculum initiative for teaching Arabic to non-native speakers

Kalman Educational Services Foundation’s


Reading Network - Morocco

Mohammed Ghanmat


The Reading Network in Morocco, a national civil society association founded in December 2013, has made it its primary objective to instill the habit of reading as a daily practice among Moroccan citizens. The network strives to raise awareness and mobilize all individual, collective, and institutional resources and capabilities to ensure broad and sustained participation in a national strategic plan for awareness, training, and the consolidation of reading in all spaces, including educational i...

Digital Transformation for the Education of Children Who Dropped Out of School and Literacy

Technology Initiative Foundation


Initiative - Easy Arabic

Mahmoud Salah Abdel Aziz


A project to create content that serves the Arabic language using mind maps and visual presentations. The gap between traditional Arabic language teaching and the development of the modern age and its technologies is constantly widening, leading some to accuse the Arabic language of being difficult, which it is innocent of. Our language is beautiful, as the ancients described it, if we present it well; it is appealing if we present it to our children without affectation; and it is easy if we giv...

Abjad

Iman Hailouz


Arabic Online Program

Saudi Electronic University on the


Initiative - One book on us, one school day on you

Ajyal Foundation


reference for business terminology

Iman Bishnaq


Arab Impact Factor

Mahmoud MA Abdel-Aty


The idea for the Arab Impact Factor project began in 2007 for various reasons, most notably the lack of global interest in calculating the impact factors of Arabic journals and the absence of accurate and systematic indicators of the quality of scientific activity written in Arabic. The project was thus dedicated specifically to Arabic journals, as a natural response to the monopoly imposed by international institutions on journal rankings, which deprives Arabic journals of this right. The idea ...

or project have?

How many words does a foundation


Arab Thought Foundation


The vision of the "Arabi21" project is to cultivate an Arab individual capable of thinking and communicating in Arabic for learning, working, and living in all aspects of life, and to empower them to preserve their identity. The project targets students at all educational levels, as well as Arab and foreign publishing houses (that publish in Arabic), illustrators and writers of Arabic children's literature, cultural institutions and associations concerned with promoting reading, teachers at all ...

is the Cultural Personality of the Year in the field of Arabic language.

Peter Jerely Hallman


Antar and Abla Opera Initiative


The music for the opera Antar and Abla was composed. It is an opera in Arabic and includes the composition of the melodies, the symphonic arrangement, the dialogues, the monologues, and the symphonic introduction. The duration of the performance is one and a half hours, and it was considered in the international press to be an advanced and high Arab and international cultural achievement, as the Arabs do not have an opera in their language. It was completed and performed in various Arab countrie...

Initiative to translate the book “Biological Treatment of Wastewater” into Arabic


In 2008, the book "Biological Treatment of Wastewater," co-authored by Dr. Nidal Mahmoud and a group of international professors, was published. This book became the best-selling book in the history of the International Water Association. It has been translated into many international languages, including Chinese, Korean, and Spanish. Dr. Nidal Mahmoud and Dr. Mustafa Masou worked for ten years to translate this pioneering scientific work in the field of environment into Arabic. It was a challen...

Guiding Arabic Language Law Initiative

Guiding Arabic Language Law Initiative


The Model Arabic Language Law is an important reference for language policies and planning. It arose from the pressing need for legal texts and provisions to support decision-makers and legislators in governmental and non-governmental institutions, particularly parliaments, consultative councils, and legislative bodies. The law was prepared by the Council and submitted to the Arab Lawyers Union for review and evaluation. Subsequently, it was presented to the Arab Parliament, which forwarded it t...

"A drop in the ocean" program

“A drop in the ocean” program


A linguistic program broadcast on Al Sharqiya channel from Kalba. It specializes in Arabic language and literature. 107 episodes have been broadcast. The first episode was produced in 2020. The program takes its viewers on a journey through the horizons of the beautiful language, showcasing its aesthetics and rules, as well as examining its teaching methods, the reality in which it is used, and how it has been passed down from generation to generation.

Our Family Educational Channel Initiative

Our Family Educational Channel Initiative


Our Family Channel on YouTube aims to teach Arabic to children in an engaging and effective way by providing rich and diverse content that targets the development of their basic Arabic language skills. Our Family Channel aims to achieve the following objectives: - To equip children with the essential language skills they need to communicate in Arabic. - To cultivate children's love for the Arabic language and culture. - To provide a safe and enjoyable learning environment for children. Our Famil...

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award


is the best companion

Khaled Salem Al Nuaimi


Khair Jalis is an initiative that aims to spread knowledge and the culture of reading to all Arabic speakers by summarizing the world's best-selling and most influential books and presenting them in a simple and accessible way using whiteboard animation. This initiative focuses on books that address topics such as self-development, human development, entrepreneurship, psychology, economics, and many others, which will contribute to enriching Arabic cultural content. While emphasizing summarizing...

Sesila Initiative

Sesila Initiative


The methods of teaching languages ​​electronically worldwide are limited to three approaches: 1- Providing information without intensive practice (such as Udemy and Coursera) 2- Practice applications such as Duolingo and Memrise 3- Communication between student and teacher such as Italki, Prebly, and Cambly. The Fasila platform combines all of the above, in addition to an advanced point system and a completely new game system based on the psychology of entertainment, along with many other featur...

the free encyclopedia

Arabic Wikipedia


Arabic Wikipedia is the Arabic version of the open encyclopedia project, Wikipedia. In early 2019, it contained approximately 715,000 articles across various fields of knowledge, representing an 88% increase compared to 2018 alone. It currently receives 35 million monthly readers, averaging five articles per reader. Anyone can edit articles, and experienced editors verify the information's reliability before publication. Arabic Wikipedia relies heavily on Wikidata (a sister data repository share...

"Sima Certificate" initiative

“Sima Certificate” initiative


"Sima" is an initiative launched by the Arab World Institute in Paris in 2018. The test allowed 4,040 candidates to assess their Arabic language proficiency across 23 countries and 108 accredited centers. "Sima" is a standardized test for measuring communicative competence in Modern Standard Arabic, open to candidates aged 15 and above. The project arose when the team recognized the urgent need for a standardized test to complement their teaching activities and observed the lack of standardized,...

Lexical Search Engine

Birzeit University


An Arabic dictionary search engine that allows users to retrieve translations, synonyms, and definitions from the largest linguistic database in the history of the Arabic language, which was computerized and manually developed over eight years. We computerized approximately 150 Arabic and multilingual dictionaries and then unified them into a single database. This database includes traditional and modern dictionaries, glossaries, thesauri, bilingual and trilingual dictionaries, and morphological...

The Dar Academies Project initiative aims to promote the Arabic language in all its linguistic branches through a balanced literacy approach


Our initiative reflects our deep commitment to strengthening the role of the Arabic language as a driving force for our identity and heritage. We provide our distinguished educational services to more than 37,000 students across 31 schools in the country. Through this initiative, we resolved to work according to comprehensive strategic plans that ensure our ability to measure its impact on developing Arabic language skills. We appointed a Head of the Arabic Language Development Group, tasked wit...

ISESCO Global Program for the Advancement of Arabic Language Education and the Development of its Skills among Students Speaking Other Languages

Adel Bouraoui


This ongoing educational program was launched in 1983 (one year after the establishment of ISESCO) and has continued uninterrupted for 37 years. It is implemented within the framework of five (5) integrated main axes: (1) Intensive pedagogical training for those working in the field of teaching Arabic to non-native speakers, in the Islamic world and beyond: Within this axis, ISESCO has conducted, up to the end of 2018, 247 courses, workshops, meetings, and educational forums in various countries...

Emirates Standardized Test in Arabic (EmSAT Arabic)

Ministry of Education


The Emirates Standardized Test (EmSAT) is the first standardized test in the Arab world to measure Arabic language skills. Achieving a competitive knowledge economy and a high-quality education system requires accurate assessment data on all elements of the educational process, with the student at its center. This necessitated the creation of a standardized assessment system for student performance in the UAE, especially given the significant diversity of educational systems within the country. ...

My Language Initiative - Learn Arabic with Smart Methods

Badria


Teaching Arabic to Early Childhood Education Children

Global Curriculum Initiative for Teaching Arabic to Early Childhood Education Children


In an era where visual imagery is a key element in conveying any message to the recipient, the challenge for educational content has become strong. It is necessary to attract the child with content that rivals what he sees in visual scenes. Therefore, it was necessary to create a curriculum that parallels what he sees, including creative ideas and language games that remain attractive to him throughout the learning process. Thus, the global curriculum in children’s education was created, which i...

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.

The award was withheld in this category due to the lack of projects that met the criteria stipulated for this category of the award.


presents the "I Love Arabic" series: an integrated curriculum for teaching Arabic to native Arabic speakers.

The Arab Bureau of Education for the Gulf States


This series aims to develop students' oral and written communication skills in Arabic by providing them with educational materials that enable them to use Modern Standard Arabic from the beginning and create opportunities to apply what they learn in real-life communicative situations without using an intermediary language. The series consists of four stages, from kindergarten to the end of secondary school. Each stage comprises three books: a student book, a workbook, and a teacher's guide. In a...

Arabic Language Network Program

Queen Rania Teacher Academy


The Arabic Language Network program at the Queen Rania Teacher Academy was launched in 2012 following a study and analysis of the results of international and local literacy assessments, national curricula and syllabi, professional development programs offered to Arabic language teachers, numerous classroom observations, and a discussion with a group of international and local educational thinkers and experts. The program's training materials were designed based on the latest educational researc...

my childhood is my treasure

Dar Al-Maqasid


To begin, I am honored to present to you an overview of Al-Maqasid, which was founded in 1295 AH (1878 CE). It is an association that strives to create a distinguished society built on noble values ​​and works to develop the capabilities of this society and educate its generations. Through its various institutions, it disseminates education and provides distinguished educational, social, and cultural services. Dar Al-Maqasid, in particular, has been dedicated to authoring and publishing school t...

The Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO)


initiative: “King Abdulaziz City for Science and Technology’s efforts in Arabizing science”

King Abdulaziz City for Science and Technology


The initiative aims to serve the Arabic language scientifically and technologically. Scientifically, it aims to provide up-to-date and reliable scientific content, and technologically, it aims to develop technologies that serve the Arabic language. All of the city's publications, including books, magazines, brochures, and booklets, are available to everyone on the website.

Radio Programs on Sharjah Radio

Sharjah Radio


On August 31, 1972, the United Arab Emirates Radio was inaugurated from Sharjah. His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, inaugurated it. In his speech at the opening ceremony, His Highness said: "Through this radio station, we will present Islamic intellectual nourishment that stems from our reality, and is not imported or foreign to us." His Highness added: "We are primarily concerned with Arab and Islamic culture, which represe...

Open Source Projects for Processing the Arabic Language

Professor Taha Zarrouki's


Despite progress in Arabic language processing, the lack of readily available linguistic and software resources for language processing hinders the work of developers and researchers. This work presents a suite of software tools that we have developed specifically to bridge this gap. Among the projects we have implemented in this field are a spell checker, an automatic corrector, a verb conjugator, a corpus of diacritically vocalized texts, a morphological analysis dictionary, software libraries...

Arab Thought Foundation

His Royal Highness Prince Sultan Khalid Al-Faisal


Not available

Al-Manara International Audio Library

Lawyer Abbas Abbas


Al-Manara Association for Supporting Persons with Disabilities has believed since its founding in the right of persons with disabilities to obtain all their natural rights, like all other segments of society. Among the most important rights that Al-Manara has fought for is the right to education, which is guaranteed by international conventions and local laws. From this fundamental right arose the necessity of providing education and access to knowledge and culture in a manner that aligns with t...

the spirit of the language

Professor Matar bin Lahej Al Falasi


The artworks in the “Spirit of the Language” collection have individual stories and a sequential timeline, all stemming from a love for the Arabic language. Through their diverse designs, they highlight how the Arabic script helps the artist to be creative, and how it plays an important role in preserving the Arabic language. This role is not limited to one group over another; rather, there is a space of freedom in developing the uses of the script. These works also come to confirm that the targ...

Majid Magazine

Abu Dhabi Media Company


Majid magazine was launched as part of a comprehensive national Arab media project, commissioned by the late Sheikh Zayed bin Sultan, founder of the United Arab Emirates. Its publication came eight years after the establishment of the Union. After its publication, the magazine achieved widespread distribution throughout the Arab world, from the Gulf to the Ocean, and its distribution reached some European, Asian and American countries, which is something that the rest of the local media outlets...

Saudi Scientific Website

Fares Boukhamsin Foundation,


All the initiative's activities are geared towards disseminating science in Arabic, and the project's structure will be comprehensively integrated to ensure multifaceted support for the Arabic language in the scientific field. The initiative's branches will be as follows: An Arabic-language scientific electronic newspaper for following up on the latest scientific news internationally and locally. A translation office from and into Arabic, specializing in the scientific field, to keep up with t...

promotes Arabic mobile applications.

The Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization (ALECSO)


In a preliminary study initiated by ALECSO on the Arab mobile applications sector in the fields of education, culture, and science, a number of challenges facing this sector were identified, most notably: - The absence of integrated and comprehensive programs for developing the sector by organizing production and distribution processes and coordinating efforts; - The scarcity of sufficiently qualified human resources; - The existence of technical and administrative difficulties that hinder acce...

Arabic Language Open Online Self-Course

Al-Quds Open University


Arabic Language (1) is a compulsory course for university students. The university has recently developed it into an e-learning self-paced course using best learning strategies and the latest technologies, taking into account simplicity, multiple learning styles, and ease of use. The course focuses on developing basic knowledge and skills in Arabic language levels according to a self-learning strategy and learner-centered learning outcomes. The course employs a diverse content presentation style...

Interactive Arabic for Non-Native Speakers

Dr. Hassan Al-Shamrani,


The Interactive Arabic Project is an initiative launched by King Saud University (Institute of Arabic Linguistics) in Riyadh and inaugurated by its Director in 2012. The project is based on a concept that focuses on making the Arabic language easily accessible, transcending the limitations of time and place. The idea was conceived, written, and implemented by Dr. Hassan Al-Shamrani. Its goal is to teach Modern Standard Arabic to non-native speakers by making the project available free of charge ...

Teaching Arabic using smart devices

His Excellency Dr. Ali Al-Nuaimi:


The Arabic language curriculum in the foundation program at the University College in the United Arab Emirates University was developed for implementation, and the number of students on whom the curriculum was applied was approximately (3000) male and female students, and the goal of this development is as follows: - Developing the student's linguistic fluency by developing his skills in reading, writing, speaking, and listening. - Developing the student’s skills in contemporary classical Arab...

Place for Lovers of the Language of the Qur’an”

Nasr al-Din Idris Jawhar


The website “Lisan Arabi Multaqa Ashaq Lughat Al Qur’an” is a website belonging to Dr. Nasruddin Idris Johar, Professor of Arabic Language at the State Islamic University Sunan Anbil in Indonesia. It was established – as its slogan suggests – to be a meeting place for lovers of the language of the Qur’an who are concerned with the Arabic language, its teaching and learning, especially from Indonesians, and from speakers of it and other languages ​​from all over the world in general. The idea for...

the fruits of reading

Professor Rima Al-Kurdi


In line with the requirements of the 21st century to stimulate educational development through creativity and the use of modern teaching methods, thereby contributing to the qualitative improvement of students, teachers, and the educational system in order to build a knowledge-based economy, we would like to present to you the Jana Reading Program. This program is the first of its kind, specifically written according to the standards of the Arabi 12 Project and approved by them, and is available...

Language Planning Unit" Initiative at the Center

King Abdullah Bin Abdulaziz International Center for Arabic Language Service


The unit is based on several objectives – which are mutually reinforcing to achieve the Center's visions, which are as follows: Enriching the scientific content in the field of language planning and language policies. Developing culture and research practice in the field of linguistic planning and policyand encouraging those interested and specialized to research and pay attention to this field. Providing integrated guidance frameworks for Arab countries to improve the development of the coun...

"Al-Bayan" Initiative

Dar al-Farah Ms. Inam Al-Laham Al-Haristani


With the passage of time and the rise of specialization and specialization in the world, solutions to problems that we thought were impossible in the past have emerged, and it was the fruit of this progress in the field (Minhaj Al-Bayan) in which efforts were combined and ideas were harmonized between the Dar Al-Farah Foundation in Zurich, which is an Arab-Swiss cultural institution, and Funmktoob, a company specialized in writing and preparation and has extensive experience in the field of writ...

Initiative "Standardized Arabic Language Test for Non-Native Speakers"

The National Center for Measurement and Evaluation (NCME)


It is a standardized test that measures the level of proficiency of the Arabic language among non-native speakers, and is designed according to the internationally recognized scientific standards and foundations in the field of measurement and evaluation.

We Read in Arabic" Initiative

Sheikh Mohammed Bin Khalid Al Nahyan Cultural Center "


It is a national cultural initiative launched by the Chairman of the Board of Directors of Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan / Her Highness Sheikha Dr. Shamma bint Mohammed bin Khalid Al Nahyan, with the aim of enhancing and empowering Arabic language skills by investing time in knowledge and knowledge of the cultures of nations and peoples, and developing intellectual, linguistic and expressive abilities in a way that benefits the individual and society in a way that benefits and benefits th...

Center "Our Friends" Website

The House of Language Center


The "Our Friends" website is an electronic resource rich in technologies and knowledge that benefit both teachers and students alike. For teachers, it's a valuable resource that helps them engage students and encourage them to develop advanced thinking skills. It offers a range of engaging activities and connects Arabic language learning to other relevant topics such as health, social studies, and art. Furthermore, it's an excellent tool for involving parents, especially since students can acces...

National Reading Campaign

Dr. Ali Abdulqader Al-Hammadi, General Coordinator of the National Reading Campaign and Director of the Arab Reader Center


initiatives and efforts to enrich Arabic digital content

Google's


Arab Internet Days is a program launched by Google to revitalize the Arabic web and increase the volume of Arabic content online. Google collaborated with Vinelab, Wamda, and the Tweets Initiative in the MENA region to develop this program, which also involved Twitter, Wikipedia, TED, SoundCloud, and YouTube. Two strong local supporters also contributed to the program: Abu Dhabi's Media Zone Authority, twofour54, and the Mohammed bin Rashid Foundation. The month-long series of events, held both ...

Seconds in Love with the Arabic Language - Ayoub Yousef

Mr. Ayoub Yousef, Dubai Media Foundation


Teaching Arabic to children naturally and through practice, by utilizing their innate ability to acquire languages. This initiative was implemented with my son, Basil, born on October 29, 1977. I spoke to him in Modern Standard Arabic from the age of six months, while his mother spoke to him in colloquial Arabic. By the age of three, he was speaking to me in Modern Standard Arabic, maintaining grammatical inflections without any errors, and speaking to his mother in colloquial Arabic. I repeated...

National Geographic Arabic Magazine and Channel

Abu Dhabi Media Foundation,


Building on its leading role as one of the largest media organizations in the Middle East and North Africa, Abu Dhabi Media Company pioneered a comprehensive science media project in the region. This project aims to bring audiences in the Arab world closer to the latest scientific advancements and the pulse of discovery and invention worldwide. Since nations are measured by their respect for science, translation becomes essential for bridging the knowledge gap and a tool for engaging the mind in...

States Translation and Arabization Program

Arab Bureau of Education for the Gulf


Eye Test for measuring Arabic language proficiency for native speakers

United Arab Emirates University


The Eye Test for measuring proficiency in the Arabic language for native speakers is an integrated standardized testing system whose goal is to measure proficiency in communicating in standard Arabic. The test is aimed at all Arabic speakers whose work requires them to be able to communicate in standard Arabic. The test was designed by a team from the United Arab Emirates University. Work on the project began in 2006, and it was implemented experimentally in 2007. Then, on a large scale, impl...

theory of teaching Classical Arabic through instinct and practice

Dr. Abdullah Mustafa Danan's


Al-Azhar University

Sheikh Zayed Center for Teaching Arabic to Non-Native Speakers


Al-Azhar plays a pivotal role in spreading Islam and the Arabic language, not only nationally but also globally. There is scarcely a place in the world that is devoid of a teacher or preacher from Al-Azhar guiding, directing, teaching, and leading people to the straight path. Undoubtedly, learning Arabic by non-Arab Muslims studying Arabic sciences deepens and clarifies their religious understanding. For them, Arabic is not only the language of their faith but also the language of their studies;...

Outstanding personality

Adiba Romero Sánchez


A Spanish historian and researcher specializing in Andalusian history and Arab-Islamic heritage. She has dedicated her academic and professional career to preserving the Arabic language and promoting its written heritage through research and cultural projects across the Arab world and Europe. Her work combines academic scholarship with field efforts in the study, preservation, and accessibility of Arabic and Islamic manuscripts.

Anisa Alif

Spacetoon Group


Anisa Alif is an educational entertainment programme that delivers innovative content in Modern Standard Arabic, designed especially for children in their early learning stages. The show is centred around its main character, Anisa Alif, a friendly and engaging figure who takes children on an exciting learning journey, introducing them to the fundamentals of the Arabic language in a simple and enjoyable way. In light of the challenges facing the Arabic language today a...

Translation of the book “Good Governance of Antimicrobial Use”

Muneer Mohamed Salem Bakhit


The translation of the work was launched from a deep belief in the importance of empowering professionals in the Arab healthcare sector, including doctors, pharmacists, infection control specialists, and policymakers, by providing them with a reliable reference that reflects the latest global standards and best practices. The book serves as an essential resource that supports ongoing efforts to promote the optimal use of antibiotics and guides medical teams in adopting practical approaches to pr...

Arabian Days Festival (Ayyam Arabia)

Abu Dhabi Arabic Language Centre


The Arabian Days Festival (Ayyam Arabia) is an annual initiative that was launched for the first time in December 2023 in Abu Dhabi, the capital of the United Arab Emirates. It is organised by the Abu Dhabi Arabic Language Centre in celebration of the Arabic language, highlighting its historical, contemporary, and future significance, as well as its vital role in enriching culture and civilisation throughout time. The initiative takes place every December to coincide ...

Student Behaviour Management Plays: Values and Principles

Abdullah bin Mohammed bin Salem Al Balushi


The Student Behaviour Management Plays: Values and Principles initiative represents a pioneering educational experience that brings Modern Standard Arabic back to the heart of school life by using it in real behavioural situations presented through interactive theatrical performances held in the mornings before students in a live learning environment. The initiative was launched in schools across North Al Batinah Governorate in the Sultanate of Oman, with the aim of i...

ArabiTools (Programming tools for serving the Arabic language using Python and Java)

Ali Youssef Salehi


ArabiTools is a technological initiative aimed at supporting the Arabic language in the digital space through a collection of free, open-source software packages developed in Python and Java. These packages are specifically designed to process Arabic language and content online. They enable developers, researchers, and institutions to easily integrate Arabic language processing tools into their applications and systems, contributing to the enrichment, analysis, and acc...

Ata3allam app

Jennifer Richard Aouad


Ata3allam is a one-of-a-kind educational application designed as a supportive tool for schools and parents. It is a revolutionary app based on academic curricula, created to help millions of children learn the Arabic language through an interactive and enjoyable academic experience. The app focuses entirely on teaching reading and writing in Arabic to children between the ages of four and eight, offering a fun and engaging way to build strong language foundations from...

Majarra app

Majarra


The Majarra app aims to provide valuable and engaging content that helps individuals develop their professional paths and personal lives. It offers topics in management, self-development, mental health, technology, artificial intelligence, life sciences, and more. The app includes written, audio, and video materials, as well as quick-to-browse visual content, all drawn from high-quality sources. Majarra is the exclusive Arabic-language source for articles from the ren...

Abjadiyat

Alef Education


Abjadiyat is an all-inclusive digital application designed for schools and aligned with the standards of the Ministry of Education. It focuses on early childhood education, from kindergarten to Grade 4, and integrates innovative learning technologies through games and engaging cartoon characters to create an enjoyable and interactive learning experience for young students. The platform uses advanced technology to deliver captivating Arabic language lessons. It helps A...

Faseeh Center for Teaching Arabic to Non-Native Speakers

Faseeh Arabic Institute


Faseeh is an educational institute and initiative specialising in teaching Arabic to non-native speakers. It was founded in Amman in response to an urgent need to modernise Arabic teaching methods and move away from traditional approaches that rely heavily on memorisation and theoretical explanation. The initiative is driven by the belief that learning a language becomes truly effective only when it is accompanied by practice and immersion in the daily life of its spe...

Chat Icon
Scroll to Top