مؤسسة دبي للمستقبل
قاموس مصطلحات المستقبل
قاموس خاص بمصطلحات المستقبل والمفردات التقنية يشكّل مرجعاً نسهم من خلاله في توحيد المصطلحات العربية العلمية الحديثة وشرحها لاستخدامها في النشر الإعلامي والعلمي. القاموس مرجع مفتوح يتيح للجمهور إضافة ما يستجد من مصطلحات علمية ومستقبلية خلال مسيرة تقدم البشرية.
أديبة روميرو سانشيث
الشخصية المتميزة
مؤرّخة وباحثة إسبانية متخصّصة في التاريخ الأندلسي والتراث العربي الإسلامي. كرّست مسيرتها الأكاديمية والمهنية لحماية اللغة العربية والتعريف بتراثها المكتوب, من خلال مشاريع بحثية وثقافية في العالم العربي وأوروبا. تجمع بين العمل الأكاديمي والميداني في دراسة المخطوطات العربية والإسلامية, إتاحتها والحفاظ عليها .
منير محمد سالم بخيت
ترجمة كتاب الإدارة الرشيدة للمضادات الميكروبية
جاءت المبادرة انطلاقًا من إيمان عميق بأهمية تمكين العاملين في القطاع الصحي العربي – من أطباء، صيادلة، اختصاصي مكافحة العدوى، وصنّاع السياسات – من الوصول إلى مرجع معتمد يواكب أحدث المعايير والممارسات العالمية. يُعد الكتاب أداة لا غنى عنها، بحيث يُعزز من الجهود المبذولة في ترشيد الاستخدام الأمثل للمضادات الحيوية، وتوجيه الطاقم الطبي نحو الممارسات العملية في إعداد الوصفات الرشيدة لمضادات الميكروبات؛ ليس فقط لتنظيم النظام العلاجي ولكن أيضاً للحفاظ على صحة المريض والمجتمع ع...
مؤسسة سبيستون
آنسة ألف
الآنسة ألف" هو برنامج تعليمي ترفيهي يقدّم محتوى مبتكرًا باللغة العربية الفصحى، مصمم خصيصًا للأطفال في المراحل الأولى من التعلم. يعتمد البرنامج على شخصية رئيسية محببة للأطفال هي "الآنسة ألف"، التي تأخذهم في رحلة تعليمية مشوّقة، تقدم خلالها أساسيات اللغة العربية بأسلوب سهل. في ظل التحديات التي تواجه اللغة العربية في العصر الحديث، ومع تزايد الحاجة إلى أساليب تعليمية مبتكرة تشجع الأطفال على تعلمها، جاء برنامج "الآنسة ألف" ليكون نموذجًا فريدًا يجمع بين التعليم والترفيه، مس...
د. علي عبدالقادر الحمادي
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
برنامج لغوي يُعرض على قناة الشرقية من كلباء. متخصص في علوم اللغة العربية وآدابها. عرض منه 107 حلقات. أنتجت الحلقة الأولى عام 2020. يبحر البرنامج مع مشاهديه نحو آفاق اللغة الجميلة، ويستعرض جمالياتها وقواعدها، كما يتوقف عند أساليب تدريسها والواقع الذي تعيشه، وكيف توارثتها الأجيال جيلاً بعد آخر.
المجلس الدولي للغة العربية
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
يعد قانون اللغة العربية الاسترشادي مرجعًا مهما للسياسات والتخطيط اللغوي، وقد جاء القانون نتيجة الحاجة الماسة لوجود نصوص ومواد قانونية لدعم صناع القرار والمشرعين في المؤسسات الحكومية والأهلية، وخاصة في البرلمانات ومجالس الشورى، والمؤسسات التشريعية. وقد تم إعداد القانون من قبل المجلس وعرضه على اتحاد المحامين العرب لدراسته وتقييمه، ثم بعد ذلك عرض على البرلمان العربي الذي وجهه لمجالس الشورى والبرلمانات في الدول العربية لتقديم ما لديهم من ملاحظات واقتراحات، ثم عرض للمناقشة في البرمان العربي وتم اعتما...
مركز الشيخ محمد بن خالد آل نهيان الثقافي
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
مبادرة أطلقتها سمو الشيخة د. شما بنت محمد بن خالد آل نهيان حين استجابت لتوجهات الدولة في إجراءاتها الاحترازية بوقف اللقاءات والتجمعات حرصا على حماية الإنسان على أرض الإمارات، ولأن البحث عن المعرفة والتبادل الفكري والمعرفي لا يمكن أن توقفه أي أزمة؛ فالمعرفة هي الحياة للعقل ، فأطلقت المبادرة لعقد مجموعة من الحوارات واللقاءات والمناقشات الاجتماعية والفكرية والتوعوية ، من خلال جلسات مجلس الفكر والمعرفة ، باستخدام تقنيات التواصل الحديثة ، وقد صرحت سموها قائلة : ( البحث وراء المعرفة لا توقفه أزمات فال...
مؤسسة دبي للإعلام
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
المفتش فصيح برنامج يضم العديد من الفقرات الهادفة التي تحبب النشء في لغتهم الأم من خلال زيادة الجرعة الأدبية والفكرية لديهم، بالإضافة إلى تحبيبهم في فروع اللغة العربية سواء في النحو الصرف البلاغة الشعر . ينقسم البرنامج إلى عدة فقرات: - العامي الفصيح يتم خلالها سرد الكلمات المحلية التي لها جذور وأصول عربية. الفقرة الثانية تحمل طابعاً درامياً يعمل من خلالها المفتش فصيح «الشخصية الرئيسية» في العمل على تصحيح بعض الأخطاء اللغوية التي تمر عليه خلال الفقرات التمثيلية في الحلقة، حيث يتم تعمد وجود الأخ...
الشركة الهندسية لتطوير النظم الرقمية RDI
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
"ناطق" هو تطبيق لتحويل النص العربي المكتوب إلى صوت منطوق، ومن خلاله يمكن للمستخدم أن يحول النصوص العربية إلى كلام منطوق بأصوات طبيعية مختلفة. ناطق تطبيق متطور وسهل الاستخدام وتم توفيره بتنسيقات مختلفة مثل (موقع إلكترونى – تطبيق موبايل إندرويد وIOS). كما أن تطبيق ناطق يدعم اللغة العربية، ويوفر عدة أصوات يمكنك الاختيار من بينها مثل صوت رجل وصوت امرأة. ويُتيح التطبيق أيضا إمكانية زيادة وتخفيض سرعة قراءة النصوص. ويوجد خاصية أخرى مميزة وفريدة في تطبيق ناطق هي تظليل النصوص العربية أثناء قراءة ناطق له...
أجيال
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تواجه تربية طفل يستمتع بالقراءة باللغة العربية صعوبات في الوقت الحالي، ولذا فإن "أجيال" تسعى لتحمل المسؤولية بتقديم كتب رائعة للأطفال ستثير حبهم للقراءة. من خلال توفير كتب باللغة العربية للأطفال برسومات آسرة ونصوص ملهمة وإخراج أنيق، وأثناء ذلك، يكتسب الطفل معارف جديدة من دون أن يشعر. إضافة إلى ذلك، يعتبر تعليم اللغة العربية للأطفال صعبًا في ظل سيطرة المحتوى الأجنبي، ولذلك نوفر كتب أطفال الأساسية بحروف عربية منذ الولادة. نحن نبني جيلًا واعيًا ومستكشفًا ومسؤولًا وفخورًا بهويته. "أجيال" تلتزم بت...
تكنولوجي
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
تهدف مبادرة التحول الرقمي للطلاب المتسربين من المدارس لوضع حل مشكلة التسرب المدرسي و الأمية و التي يعاني منها 28 طفل في العالم العربي، و ذلك بتدريب الأطفال بما يؤدي إلى بناء مهارات اللغة العربية و المهارات الرقمية و بالتالي تهيئتهم لمتابعة التعليم صفيا أو إلكترونيا. تتميز المبادرة في إعتماد التحول الرقمي، بفعاليتها في تعليم اللغة العربية، سرعتها في تحقيق أهدافها و سعتها لعدد غير محدود . تستخدم المبادرة برنامج إقرأ الإلكتروني لتعلم اللغة العربية و مهارات إستخدام الكمبيوتر و الإنترنت و التعلم الذ...
مؤسسة بداية للإعلام
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
"مغامرات منصور"؛ مسلسل رسوم متحركة ترفيهي توعوي وآمن، موجه للأطفال من عمر (6 - 12) سنوات، بطله فتى إماراتي موهوب عمره (12) عاماً. تم الإنتاج الأول في 2012، باللهجة المحلية الإماراتية، وحرصاً على أن يصل المحتوى إلى جميع أطفال العالم، تمت دبلجته إلى 7 لغات وهي: العربية الفصيحة والإنجليزية والإسبانية اللاتينية، والبرتغالية البرازيلية، والإندونيسية، والأردية، والهندية. أثبت "مسلسل منصور" نجاحًا هائلاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث حقق أكثر من 2.5 مليار مشاهدة، و 3.4 مليون مشترك، ووصلت ع...
هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
في 2013 أعلن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي مشروع الحكومة الذكية. وجرى تكليف هيئة تنظيم الاتصالات بالإشراف على هذا المشروع على المستوى الاتحادي. أعدت الهيئة خارطة متعددة المحاور لتنفيذ توجيهات القيادة. وعلى خط مواز، بلورت الهيئة خطة متكاملة لدعم المحتوى العربي على الإنترنت انطلاقاً من المبادئ التالية: المبدأ الأول: في عالم الإنترنت، تحتاج اللغة إلى معالجة خاصة لتكون فعالة وتسهم في تحقيق الأهداف. فكاتب المحتوى العربي يحتاج أن يضع في اعتباره ...
عماد أحمد العطار
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
نادي القراءة مبادرة أطلقها مجموعة من الشباب بمدينة تطوان (المغرب) في الخامس من نونبر / تشرين الثاني سنة 2017. من أجل التشجيع على القراءة، وجعلها عادة متأصلة في حياة الأفراد. وتسعى المبادرة إلى النهوض باللغة العربية ونشرها، بالإضافة إلى تنمية المهارات الابداعية والأدبية داخل المجتمع، مع الإسهام في صناعة محتوى ثقافي ومعرفي هادف على الأنترنيت. ولتحقيق هذه الأهداف عمل النادي على تنظيم أنشطة متنوعة : مثل قراءة الكتب ومناقشتها، وتنظيم مسابقات وتحديات في القراءة والكتابة، وبرمجة زيارات إلى مراكز ...
المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
إن تعريب الطب مطلب عربي يتجاوز المتخصصين إلى جمهور المثقفين العرب الذين يعتزون أن تكون لغتهم العربية لغة متجددة للتعبير العلمي الدقيق ، ويأملون تقريب الطب وتخصصاته إلى جمهرة واسعة من شعوبنا العربية ، ويجمعهم في ذلك الحرص على استمرار العربية لغة علمية موحدة كما كانت منذ القرن الثاني الهجري . من هذا المنطلق واستجابة للحاجة العلمية الماسة بادر المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية بمشروعه ( المعجم المفسر للطب والعلوم الصحية ) فجاء - بتوفيق الله - عملاً علميًّا متخصصًا ومتميزًا، اشتدت الحاجة إل...
المترجمون العرب لعلوم المياه
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
في العام 2008 تم نشر كتاب "المعالجة البيولوجية لمياه الصرف الصحي" والي شارك بتأليفه الدكتور نضال محمود مع مجموعة من الاستذة العالميين، أصبح هذا الكتاب الاكثر مبيعا للمؤسسة العالمية الناشرة عبر تاريخها International Water association تم ترجمة الكتاب الى العديد من اللغات العالمية ومنها الصيني والكوري والاسباني وغيره، فقم كل من د. نضال محمود و د, مصطفي مسوى بالعمل لمدة عشر سنوات لترجمة هذا العمل العلمي الرائد في مجال البيئة للغة العربية، مان عملا شاقا ةممتعا حيث لم يكن أمرا سهلا ترجمة النصوص وال...
مارون يوسف الراعي
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
الفت موسيقى اوبرا عنتر وعبلة وهي اوبرا باللغة العربية وتضمن التأليف الالحان والتوزيع السيمفوني والحوارت والمونولوجات والمقدمة السيمفونية .مدة العرض ساعة ونصف وهو اعتبر في الصحافة العالمية انجاز ثقافي عربي وعالمي متقدم وعال حيث انه ليس للعرب اوبرا بلغتهم وقد تم انجازها وعرضها في مختلف الدول العربية واسست لقالب الاوبرا باللغة العربية الذي سوف يكون محطة هامة في تاريخ الموسيقى العربية والعالمية كون الاوبرا هي قالب عالمي وسوف تؤسس بالاضافة الى ذلك سوقا فنيا في المدن العربية يك ن مساهما في النمو الاقت...
مؤسسة الدار للتعليم
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
تعكس مبادرتنا التزامنا العميق بتعزيز دور اللغة العربية كقوة دافعة لهويتنا وتراثنا. إذ نقدم خدماتنا التعليمية المتميزة لأكثر من 37.000 طالب عبر 31 مدرسة في الدولة. عقدنا العزم من خلال هذه المبادرة على العمل وفق خطط استراتيجية شاملة تضمن قدرتنا على قياس أثر هذه المبادرة في تطوير مهارات اللغة العربية، فقمنا بتعيين رئيس مجموعة لتطوير اللغة العربية، الذي كلف بوضع السياسات الخاصة بكل مهارة من مهارات اللغة، كما قمنا بعقد الورشات التدريبية لمعلمي اللغة العربية من قبل المدربين المعتمدين في أكاديمية الدا...
معهد العالم العربي
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
"سمة" مبادرة أطلقها معهد العالم العربي في باريس عام 2018. أتاح الاختبار ل 4040 مرشحاً أن يقيسوا كفاءتهم في اللغة العربية، في 23 بلداً و108 مراكز معتمدة. "سمة" هو اختبار معياري لقياس الكفاية التواصلية في اللغة العربية المعيارية الحديثة، يمكن أن يتقدم لها المرشحون بدءاً من عمر15 عاماً. وُلد المشروع حين استشعر الفريق الحاجة الماسّة لوجود اختبار معياري مكمل لنشاطه التدريسي وبعد رصده لواقع أن لا اختبارات معيارية، مصدّق عليها ومعتمدة من جهات مختصة في فرنسا وحتى على مستوى العالم، حيث أن الاختبارات الم...
صدى الشباب
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
برنامج الأسرة القارئة بسلطنة عُمان هي مبادرة وطنية تأسست منذ عام 2016، وتطورت بشكل ملحوظ في عام 2019م، تهدف إلى غرس ثقافة القراءة في المجتمع عن طريق إثارة شغف الأطفال بالمطالعة المستمرة وجعلها عادة يومية. وتسعى إلى تأهيل الكوادر الشبابية لتقديم الورش القرائية. وتوعية الأمهات بالأساليب العلمية لتعزيز القراءة لدى أجيال المستقبل. بالإضافة إلى توفير الخدمات التي تسهل على الأطفال الإنخراط في القراءة مثل توفير الكتب المناسبة، وتقديم ورش قرائية دورية، وتحببيهم في القراءة من خلال القراءة بالمتعة. كما ع...
معهد تعليم اللغة العربية بجامعة الأميرة نورة
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
شهد العصر الحديث ثورة معلوماتية تكنولوجية في شتى المجالات، ولعل أهم هذه المجالات المجال التعليمي الذي سُخرت فيه أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا من برامج وتقانات تعليمية حديثة لها أثر بارز في تحفيز العملية التعليمية، ومن أهم هذه التقانات الحديثة البيئات الافتراضية التي هي عملية محاكاة لبيئات واقعية حقيقية؛ إذ تسهم هذه التقانات الحديثة في زيادة قدرة الاستيعاب لدى المتعلمين وتخلق أدوات تعليمية جديدة. ويعد معمل الواقع الافتراضي أحدث ما وصلت إليه التكنولوجيا الحديثة؛ إذ يبدو حقيقيا بالرغم من عدم وج...
المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
المبادرة هي تعريب وترجمة أحدث الكتب والمراجع المهمة والرئيسية في مجالات العلوم المختلفة التخصصية والإنسانية إلى اللغة العربية، وتزويد معظم مكتبات جامعات الوطن العربي العامة والخاصة بها مجاناً، وهذا يدعم عملية تعريب التعليم العالي في الوطن العربي. ويلبّي بعض احتياجات الوطن العربيّ العلمية والمعرفيّة. إن أحد أهم أهداف المركز هو المساعدة في تعريب التعليم العالي في الوطن العربي، لذلك فقد أصدر المركز عدداً من الكتب وصل حتى الآن (178) كتاباً علمياً مرجعياً معظمها مترجمٌ، والبعض منها معدّ، شمل بعضها ع...
الاتحاد العام لمؤسسات دعم اللغة تشاد العربية في
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
الجامعة السعودية الإلكترونية
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
نظرًا للإقبال المتزايد على تعلم العربية من قبل الناطقين بغيرها من مختلف المنطلقات، وإيمانًا بدور المملكة العربية السعودية في نشر الثقافة العربية الإسلامية بهدف تعزيز التفاهم والعيش المشترك؛ كان لابد من إحداث نقلة نوعية في مجال تعليم العربية للناطقين بغيرها. من هذا المنطلق رأت الجامعة السعودية الإلكترونية ما يحتم عليها إعادة تقديم اللغة العربية للآخرين بكيفية نوعية متميزة في التعليم الإلكتروني، حيث قامت بإطلاق برنامج: (العربية على الإنترنت) في نسخته الأولى عام 2015م، وبعد مرور ثلاث سنوات تم تطوي...
شركة أبوظبي للاعلام - ادارة المواهب
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
برنامج بالعربي الذي يبث ويذاع أسبوعيا على قناة أبوظبي، يهتم باللغة العربية وجمالياتها، عن طريق استضافة شخصيات غير عربية من دول مختلفة تتحدث اللغة العربية بطلاقة، وتحكي كيف أحبت وأتقنت اللغة العربية، وكيف تأثرت بالثقافة العربية أيضا. - حلقات وثائقية اسبوعية. (كل يوم جمعة في السابعة والنصف مساءا بتوقيت الامارات، على قناة أبوظبي) - مدة الحلقة: 25-22 دقيقه - عدد الحلقات 13 حلقة - في كل حلقة يلتقي الضيف بشخصية ذات صله بأحد فروع اللغة العربية ، لبدور بينهم حوار ثري في احدى المواضيع المتعلقة با...
محمود صلاح عبد العزيز السيد سليمان
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
مشروع صناعة محتوى يخدم اللغة العربية باستخدام الخرائط الذهنية والعروض البصرية تتسع الهوة باستمرار بين درس اللغة العربية التقليدي وتطور العصر وتقنياته، مما يدفع البعض إلى اتهام اللغة العربية بالعسر وهي منه بريئة؛ فلغتنا جميلة كما وصفها القدماء إذا أَحسنّا عرضها، محببةٌ إلى النفس إذا قدمناها لأبنائنا بعيدًا عن التقعر، سهلةٌ إذا أعطيناها حقها من التبسيط والتقريب الذي يرجوه الدارسون. كانت بداية استخدامي لخرائط Tony Buzan (الخرائط الذهنية) منذ خمي سنوات، وقد فوجئتُ بنتائج استخدامها ــ عند نشرها على...
كلمن للخدمات التعليمية
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
(كلمن) مبادرة ورسالة، وهدف تم التخطيط له، بما يتطلب ذلك من وضع آليات، وتوفير إمكانات، حتى صارت منظومة متكاملة الأركان لتعليم وتعلُّم اللغة العربية للناطقين بغيرها. وتم تحقيق هذه الغاية النبيلة من خلال بناء مناهج تعليمية وفق أحدث الاتجاهات والنظم التربوية في مجال تعليم اللغات، حيث تعتمد المعايير والمواصفات العلمية الحديثة التي يتم في ضوءها اختيار المحتوى اللغوي والثقافي.
قناة كرزة
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي
قناة كرزة هي قناة على موقع اليوتيوب وتطبيقات الهاتف المحمول، قمنا بإنشائها لتعليم الأطفال أساسيات اللغة العربية السليمة لأعمار ما قبل المدرسة، بطريقة علمية جذابة، وهدفنا تحقيق تطلعاتكم وآمالكم في إنتاج إصدارات موثوقة، ذات جودة عالية، تُحَبِّب الأطفال باللغة العربية، وتساعدهم على تعلمها في قناة كرزة ستجدون محتوى علمياً ترفيهياً ﻷطفالكم، يوفِّر لهم الفائدة والمتعة في آنٍ واحدٍ، تمَّ إعداد هذا المحتوى من قِبَل فريق مختص في الإنتاج الإعلامي الموجه للأطفال، وذلك على نحو يمكِّنكم من حماية أطفالكم م...
كم كلمة
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
"كم كلمة" منصّةٌ إلكترونيّة حيث تلاقي تكنولوجيا التّعليم اللّغة العربيّة بطريقة تفاعليّة وتحفيزيّة توظّف الذّكاء الاصطناعيّ، كما تؤمن بشخصنة التَّعلّم، وهي مصدر غنيّ بالموارد التّعليميّة. المنصّة موجّهة إلى كلّ مدارس العالم العربيّ بدءًا بالصّفّ الرّابع أساسيّ حتّى الصّفّ الثّاني عشر. يستفيد منها كلّ من المعلّم والتّلميذ والمشرف في مادّة اللّغة العربيّة وهي تحاكي في تطلّعاتها مهارات القرن الواحد والعشرين في التّعليم. يبلغ عدد المشتركين في المنصّة اليوم 15805 تلميذ و440 معلّم في 69 مدرسة في كلّ...
مؤسّسة الفكر العربيّ
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تتمثّل رؤية مشروع "عربي21" في إعداد إنسان عربيّ قادر على التفكير باللّغة العربيّة والتواصل بها للتعلّم والعمل والعيش بحسب ما تقتضيه أوجه الحياة كافّة، وجعله كذلك قادراً على صون هويّته. يستهدف المشروع التلامذة في مراحل التعليم كافّة. كما ويستهدف دور النشر العربيّة والأجنبيّة (التي تطبع باللّغة العربيّة)، رسّامي وكتّاب كتب أدب الطفل العربيّ، المؤسّسات والجمعيّات الثقافيّة المعنيّة بالتشجيع على القراءة، وأساتذة التعليم في المراحل التعليميّة، وأمناء المكتبات. تتضمّن الأنشطة الرئيسيّة للمشروع: - ...
محمود محمد احمد عبد العاطي
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
بدأت فكرة مشروع معامل التأثير العربي عام 2007 م، لأسباب مختلفة، من اهمها عدم وجود اهتمام عالمي بحساب معاملات التأثير للمجلات العربية، وعدم وجود مؤشرات دقيقة ومنهجية علي مدى جودة النشاط العلمي المكتوب باللغة العربية، ليكون المشروع خاص بالمجلات العربية دون غيرها، كرد فعل طبيعي للاحتكار الذي تفرضه المؤسسات الدولية على تصنيف المجلات وحرمان المجلات العربية من هذا الحق. بذرنا نبات الفكرة في البحرين وأنبت ثمرته في القاهرة وشارك الفكرة زملاء لنا من المحيط إلى الخليج وبارك اتحاد الجامعات العربية الفكرة و...
مبادرة لغتي
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تأسست مبادرة لغتي عام 2013 ، وهي أحد المبادرات التعليمية في إمارة الشارقة التي تركز على اللغة العربية بوسائل ذكية . أطلقها صاحب السمو حاكم إمارة الشارقة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، وتستهدف طلبة ومعلمي مدارس حكومة إمارة الشارقة من رياض الأطفال وحتى الصف الخامس الابتدائي. وتقوم المبادرة على فكرة تقديم اللغة العربية باستخدام الوسائل والطرائق والتقنيات الحديثة والمناسبة للاستراتيجيات التعليمية الحديثة. من خلال توزيع أجهزة لوحية لكل طالب ومعلم يحتوي على تطبيق إلكتروني "حروف" مصمم بما يتناسب ...
وزارة التربية والتعليم
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
اختبار الإمارات القياسي في اللغة العربية EmSAT والذي يعتبر أول اختبار معياري مقنن في الوطن العربي لقياس مهارات اللغة العربية. حيث إن الوصول إلى اقتصاد معرفي تنافسي، ونظام تعليمي رفيع المستوى يتطلبان بيانات تقييم دقيقة حول كامل عناصر العملية التربوية التي يُعدّ الطالب محورها، من هنا كانت الحاجة إلى إيجاد نظام تقييم معياريّ لأداء الطلبة في دولة الإمارات لا سيما في ضوء التنوع الكبير في النظم التعليمية في الدولة. لذا جاء قرار تشكيل منظومة تقييم وطنية يرتبط فيها تقييم عناصر المنظومة التعليمية بأداء ا...
نبتكر المحدودة
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
تقنية الحبر الإلكتروني عبارة عن شاشة إلكترونية ولكنها تختلف عن الشاشات التقليدية والمستخدمة في أجهزة التلفاز و الأجهز اللوحية أو الهواتف الذكية. حيث بطبيعتها تتطلب وجود إضاءة خلفية للجهاز مباشرة للعين مميا يسبب إرهاقا للعين وبالتالي لم تغني عن الكتاب الورقي التقليدي ولكن تقنية الحبر الإلكتروني لاتحتاج لهذه الإضاءة المباشرة للعين ويمكن رؤية الكتابة بشكل واضح جدا ومريح للعين ويمكنك من القراءاة لساعات دون إرهاق وأيضا هذه التقنية لاتستهلك الطاقة بشكل كبير وبالتالي تدوم البطارية لأسابيع عديدة عن عملي...
دار المقاصد للتأليف والطباعة والنشر
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
بداية، يشرفني بأن أقدم إليكم نبذة عن المقاصد، التي تأسست سنة 1295هـ 1878م، وهي جمعية تسعى لإنشاء مجتمع متميز مبني على القيم السامية وتعمل على تنمية قدرات هذا المجتمع وتربية أجياله، فتقوم من خلال مؤسساتها المختلفة بنشر التربية والتعليم وتقديم خدمات تربوية واجتماعية وثقافية متميزة. أمّا دار المقاصد، فتعنى بتأليف وإصدار الكتب المنهجية المدرسية والتعليمية والثقافية والموسوعات وكتب الأطفال منذ العام 1979، وهي معتمدة من قبل أهم الجمعيات والمؤسسات التربوية التعليمية في لبنان والعالم العربي، حيث أن الم...
أكاديمية الملكة رانيا لتدريب المعلمين
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
انطلق برنامج شبكة اللغة العربية في أكاديمية الملكة رانيا لتدريب المعلمين عام 2012 بعد دراسةٍ وتحليلٍ لنتائج الامتحانات الدولية والمحلية للقرائية والمناهج والمقررات الدراسية الوطنية وبرامج التنمية المهنية المُقدَّمة لمعلمي اللغة العربية، والعديد من المشاهدات الصفية، وعقد لقاء نقاشي مع لفيف من المفكرين والخبراء التربويين العالميين والمحليين. وقد استند تصميم المادة التدريبية للبرنامج إلى مستجدات البحث التربوي، وتحديدًا إلى التعلم الذي تحقّقَ للفريق الأكاديمي إثر العمل بشكل مكثف لثلاث سنوات متتالية ...
مجمع اللغة العربية الأردني
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
قانون حماية اللغة العربية وما يحمل في طياته من مواد جاء خدمة لرسالة المجمع ورؤيته الرامية إلى أن تكون اللغة العربية السليمة معبرة عن هوية الأمة وركيزة وحدتها ووعاء حضارتها ووسيلة التواصل بين أبنائها وتعميم استخدامها في سائر مناحي الحياة من إعلام وتعليم وعقود ومعاهدات واتفاقيات ومراسلات ومحادثات ومفاوضات ومذاكرات وطوابع وميداليات أردنية وشهادات ومصدقات علمية وغيرها، ويعاقب بالقانون كل من يخالف أحكامه أو الأنظمة أو التعليمات الصادرة بموجبه بغرامات موضحة في متن القانون الصادر بمقتضى الدستور ومصادق ...
الرابطة العالمية لخريجي الأزهر
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
مسلسل كارتونى ثلاثى الأبعاد من ثلاثين حلقة مدة الحلقة 12 دقيقة. يستهدف الأطفال والناشئة ، يتعرفوا من خلاله على أهم علماء العرب والمسلمين الذين أثروا الحضارة الإنسانية بعلومهم وذلك عبر مغامرات مشوقة للطفل "نور "وأخته الصغيرة "زهرة" وعمهما العالم "عبقرى" الذى يصحبهما معه فى رحلات عبر الزمن من خلال إختراعه بوابة التاريخ ليتعرفا على العلماء واكتشافاتهم المذهلة التي ترسخ عظمة الأجداد في نفوس الجيل الجديد ببيان مدى اهتمامهم بتحصيل العلم حتى صنعوا حضارة عظيمة . المسلسل بطولة الفنان سامح حسين والفنانة ...
ثقافة بلا حدود
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
طبقت حكومة الشارقة مبادرة "ثقافة بلا حدود" بهدف تشجيع الكبار والصغار على القراءة، وتتلخص فكرة المبادرة بإنشاء مكتبة في كل بيت من خلال تزويد العائلات الاماراتية بمجموعة قيمة ومختارة من الكتب باللغة العربية يستفيد منها حوالي 42 ألف عائلة في مختلف مناطق إمارة الشارقة، خلال هذا العام. انطلقت مبادرة "ثقافة بلا حدود" برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبمتابعة حثيثة من قبل الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة اللجنة المنظمة للمشروع. بهدف ...
مؤسسة بداية للإعلام
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
تم إعادة إنتاج برنامج افتح يا سمسم التلفزيوني التعليمي الترفيهي الشهير، وذلك بعد انقطاع دام حوالي ثلاثة عقود، بسبب تزايد الحاجة إلى إعادة ربط الجيل الحالي بلغته العربية، ضمن مشاعر التقدير والاعتزاز والفخر بها، وبالهوية العربية الإسلامية. ونحن إذ ننطلق من حلقات البرنامج التي يتم عرضها على عدد من القنوات العربية الشهيرة، إلا أننا نردف هذه الحلقات بالكثير من وسائل التعليم والترفيه المرتبطة بها، ورقيًا ورقميًا، بالإضافة إلى الشق الإعلامي الذي نرى أنفسنا متقدمين فيه على غيرنا من المنافسين، لأننا نمتل...
مكتب تنسيق التعريب
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
يتمثل الهدف الأساس لهذه المبادرة في جعل اللغة العربية لغة للتعليم والتواصل والبحث العلمي تلبية لحاجات الحياة العصرية ، والإسهام في تنميتها ونشرها، بوضع منهجية محكمة في إعداد المعاجم ، بتجميع المصطلحات وتصنيفها ، بالتنسيق مع المجامع والهيئات المتخصصة ، وتسعى هذه المبادرة ، والتي تختصر أكثر من خمسين سنة ونيف من العمل المتواصل لفائدة اللغة العربية ، الإسهام في تنمية البحث اللغوي والمعجمي العربي ، والاهتمام بالمصطلح العلمي والتقني والحضاري العامّ بُغيةَ امتلاك تدبير لغوي متجانس ومتوازن يهدف إلى إغنا...
فريق خير جليس
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي
خير جليس هي مبادرة تهدف لنشر المعرفة وثقافة القراءة لجميع المتحدثين باللغة العربية عن طريق تلخيص الكتب الأكثر مبيعاً وتأثيراً في العالم وعرضها بطريقة سهله ومبسطة للمشاهد باستخدام تقنية السبورة البيضاء. في هذه المبادرة يتم التركيز على الكتب التي تعالج مواضيع تطوير الذات والتنمية البشرية وريادة الأعمال وعلم النفس والاقتصاد وغيرها الكثير والتي بدورها ستسهم في إثراء المحتوى الثقافي العربي. مع التركيز على تلخيص الكتب وإبراز أهم الأفكار بشكل مبسط وسريع للمتلقي، لا يغفل أسلوب القناة عن الالتزام باللغة ...
جامعة بيرزيت
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
شبكة القراءة بالمغرب، جمعية وطنية مدنية تأسست منذ دجنبر 2013، جعلت على رأس أهدافها العمل على ترسيخ عادة القراءة كفعل يومي لدى المواطنات والمواطنين المغاربة، وتسعى الشبكة إلى تحسيس الجميع وتعبئة كل الطاقات والامكانيات الفردية والجماعية والمؤسساتية من أجل الانخراط الواسع والدائم في خطة وطنية استراتيجية للتحسيس والتكوين والترسيخ لفعل القراءة في كل الفضاءات، من مؤسسات تعليمية بكل أسلاكها، ودور الشباب، والمكتبات العمومية والخاصة ومختلف الأندية والمخيمات الصيفية، ومراكز الاصلاح. كما تهدف شبكة القراءة ...
ويكيبيديا العربية
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
ويكيبيديا العربية هي النسخة العربية من مشروع الموسوعة المفتوحة ويكيبيديا. وصل عدد مقالاتها في أول 2019 حوالي 715 ألف مقالة في مجالات مختلفة من المعرفة بتزايد بنسبة 88% في غضون سنة 2018 لوحدها. يطالعها حالياً كل شهر 35 مليون قارئ بمعدل 5 مقالات لكل منهم. أي شخص يمكنه تعديل المقالات، ويقوم المحررون ذو الخبرة من التحقق من موثوقية المعلومات قبل نشرها. تعتمد ويكيبيديا العربية بكثافة على ويكي بيانات (مستودع شقيق للبيانات مشترك بين جميع اللغات) مما يمكنها من الحصول تلقائيا على أحدث البيانات غير...
أبجد
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
إنّ قراءةَ الكتبِ لم تكن بهذهِ المتعةِ من ذي قبل! مع أبجد "مكتبتُك الخاصة" يمكنكَ قراءةَ الكتبِ بلا حدود بسعرِ الكتابِ الواحدِ من خِلالِ اشتراك "أبجد بلا حدود" الشّهري. لقد باتَ أبجد منصةَ القراءةِ الالكترونيةِ الاجتماعيةِ التي تتيحُ للشبابِ العربيّ الوصولَ إلى أكبرِ عددٍ منَ الكتبِ من خلالِ تطبيقٍ واحدٍ يضمنُ سهولةَ التعاملِ حيثُ يقومُ القارئُ بتحميلِ الكتابِ و قراءتِه دونَ الحاجةِ إلى الإنترنت. يُمكنُ للقارئِ تحميلُ الكتابِ و قراءتِه, البحثُ بينَ سطورِ الكتاب, وضعُ العلاماتِ والملاحظاتِ على م...
ايمان محمد بشناق
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
المرجع لمصطلحات الأعمال هو القاموس العربي الوحيد المُتخصّص في مجالات الأعمال والمتاح على الإنترنت. يُوفر هذا القاموس النموذجي أداة مرجعية عالية الثقة لأي شخص يرغب في الحصول على ترجمة للمصطلحات والمفردات من اللغة الإنكليزية إلى العربية وبالعكس. بالإضافة إلى توفير تعريفات مُفصّلة وشروحات عميقة مُعزّزة بالأمثلة لتلك المُصطلحات. من خلال التعاون مع خبراء في مجالات الأعمال المختلفة والترجمة، تم تعريب وكتابة أكثر من 21 ألف مصطلح في مجالات الإدارة والاقتصاد والمحاسبة والتسويق والقانون، تتضمن أكثر من مل...
سويفي فتحي أحمد
في عصر تمثل فيه الصورة المرئية عنصرا رئيسا لإيصال أي رسالة للمتلقي، صار التحدي للمحتوى التعليمي قويا فلابد من جذب الطفل بمحتوى ينافس ما يراه من مشاهد مرئية، فكان لابد من عمل منهاج يوازي ما يشاهده يشتمل على أفكار إبداعية وألعاب لغوية تظل جاذبة له طوال التعلم، فكان المنهاج العالمي في تعليم الأطفال والذي يقوم على الدراما التعليمية وصور الإنفوجراف التوضيحية والمشاهد المصورة من خلال دراما تعليمية وشخصيات لكل مستوى، لا تنقله فقط على مستوى الدراما والشكل بل على مستوى الفكر والمحتوى والموضوعات. وقد راع...
مركز أبوظبي للغة العربية
مهرجان “ أيام العربية "
مهرجان "أيام العربية" هي مبادرة سنوية انطلقت للمرة الأولى في ديسمبر 2023 على أرض أبوظبي، عاصمة الإمارات العربية المتحدة، ينظمها مركز أبو ظبي للغة العربية؛ احتفاءً باللغة العربية، وتأكيداً على أهميتها تاريخيّاً، وحاضراً، ومستقبلاً، ودورها الفاعل في رفد الثقافة والحضارة عبر الزمن. تأتي المبادرة سنوياً في ديسمبر بالتزامن مع احتفاء اليونسكو باليوم العالمي للغة العربية، في الثامن عشر من ديسمبر- واتساقاً مع "ثيمة" اليونسكو في كل عام. تهدف المبادرة بشكل أساسي إلى إحداث تغيير...
عبدالله بن محمد بن سالم البلوشي
"مسرحيات إدارة السلوك الطلابي ( قيم ومبادئ) "
تمثل مبادرة "مسرحيات - إدارة السلوك الطلابي (قيم ومبادئ)" تجربة تربوية رائدة تعيد اللغة العربية الفصحى إلى قلب الحياة المدرسية، عبر توظيفها في مواقف سلوكية حقيقية، تُقدَّم من خلال عروض مسرحية تفاعلية تُعرض صباحًا أمام الطلبة في بيئة تعليمية حيّة. انطلقت المبادرة في مدارس محافظة شمال الباطنة بسلطنة عمان، لتغرس قيمًا إنسانية أصيلة مثل الاحترام، العدالة، التعاون، الانضباط، والتسامح، باستخدام نصوص مسرحية مكتوبة ومؤداة باللغة العربية الفصحى، يتفاعل معها الطلبة بشكل يومي. و...
علي يوسف صالحي
"أدوات عربي ( أدوات برمجية لخدمة اللغة العربية بلغتي البايثون والجافا )"
أدوات عربي (ArabiTools) هي مبادرة تقنية تهدف إلى دعم اللغة العربية رقميًا من خلال مجموعة من الحُزم البرمجية المجانية المطورة بلغتي البايثون والجافا، والمصممة خصيصًا لمعالجة اللغة العربية ومحتواها على الإنترنت. تُمكّن هذه الحزم المطورين والباحثين والمؤسسات من دمج أدوات معالجة اللغة العربية بسهولة في تطبيقاتهم وأنظمتهم، مما يساهم في تعزيز المحتوى العربي وتحليله وتحسين الوصول إليه. تشمل "أدوات عربي" مكتبات ذكية تعتمد على نماذج لغوية عميقة وقواعد معرفية مدققة، وتغطي مجالا...
جنيفر ريشارعوّاد
أتعلم
يُعَدّ تطبيق Ata3allam أداةً فريدةً من نوعها لدعم المدارس وأولياء الأمور. فهو تطبيق ثوري قائم على المناهج الدراسية، يهدف إلى مساعدة ملايين الأطفال على تعلم اللغة العربية بطريقة أكاديمية تفاعلية وممتعة. ويركّز التطبيق بشكل كامل على تعليم القراءة والكتابة باللغة العربية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و8 سنوات
شركة مجرة
تطبيق مجرة
يهدف تطبيق "مجرة" إلى توفير محتوى قيّم وجذاب يُساعد الأفراد على تطوير مساراتهم المهنية وحياتهم الشخصية. يُقدم التطبيق مواضيع في الإدارة، وتطوير الذات، والصحة النفسية، والتكنولوجيا، والذكاء الاصطناعي، وعلوم الحياة، وغيرها. يتضمن التطبيق موادًا مكتوبة، وصوتية، ومرئية، بالإضافة إلى محتوى مرئي سريع التصفح، جميعها مُستمدة من مصادر عالية الجودة. "مجرة" هو المصدر الحصري باللغة العربية لمقالات مجلة هارفارد بيزنس ريفيو الشهيرة، بالإضافة إلى منصات عالمية رائدة أخرى. يُشجع التطبيق المستخدمين على توسيع م...
Majarra
Majarra app
يسعى تطبيق مجرة لتقديم محتوى مفيد وممتع لتمكين الأشخاص من تطوير مسارهم المهني وحياتهم الشخصية، من خلال تقديم مواضيع في الإدارة وتطوير الذات والصحة النفسية والتقنية والذكاء الاصطناعي وعلوم الحياة وغيرها. ويتضمن التطبيق مواد مقروءة وصوتية وفيديو إضافة إلى إصدارات ومواد مرئية سريعة التصفح، كلها مستقاة من محتوى عالي الجودة، ويعتمد على أفضل المصادر. تطبيق مجرة هو المصدر الوحيد لمقالات هارفارد بزنس ريفيو العريقة باللغة العربية، إضافة إلى منصات عالمية أخرى. يشجع التطبيق المست...
ألف للتعليم
أبجديات
أبجديات تطبيق رقمي شامل مصمم للمدارس ومتوافق مع معايير وزارة التربية والتعليم، يركز على التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة من الروضة إلى الصف الرابع الابتدائي، حيث يدمج تقنيات مبتكرة للتعلم من خلال الألعاب وشخصيات كرتونية جذابة لخلق تجربة تعليمية تفاعلية وممتعة للطلاب الصغار. توظف المنصة التكنولوجيا المتقدمة لتقديم دروس جاذبة في اللغة العربية. وتساعد الطلاب الناطقين بالعربية على بناء أساسات لغويّة قوية، والاستمتاع بتجربة التعلم من خلال التفاعل مع الشخصيات الكرتونية المُ...
فصيح للتعليم الإليكتروني
معهد فصيح لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
فصيح، تعليم العربية بتجربة تواصلية وثقافية متكاملة "فصيح" هو معهد ومبادرة تعليمية متخصصة في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، تأسست في عمّان استجابة لحاجة ملحّة إلى تجديد أساليب تدريس العربية، والخروج من الأنماط التقليدية التي تعتمد على الحفظ والشرح النظري. تنطلق المبادرة من رؤية تؤمن أن تعلم اللغة لا يكون فعالًا إلا إذا اقترن بالممارسة والانغماس في الحياة اليومية للناطقين بها، لذلك صُمّمت مناهجها لتجعل الطالب يفكر بالعربية ويعيشها. تعتمد فصيح على مناهج تواصلية حد...
المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة -إيسيسكو-
انطلق هذا البرنامج التربوي المستمر عام 1983م، ) أي بعد عام على إنشاء الإيسيسكو). ومازال مستمراً دون انقطاع على مدى 37 عاماً. ويتم تنفيذه في إطار خمسة )5( محاور رئيسة متكاملة هي: (1) التدريب التربوي المكثف للعاملين في مجال تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، في العالم الإسلامي وخارجه: وقد نفذت الإيسيسكو، ضمن هذا المحور، وحتى متمّ عام 2018، 247 دورة وورشة واجتماعاً وملتقى تربوياً في مختلف دول العالم، استفاد منها حوالي 7500 من المسؤولين والموجّهين التربويين ومن مدرّسي اللغة العربية للناطقين بغيرها...
- Home /
- الفائزون
الفائزون
مؤسسة دبي للمستقبل
قاموس مصطلحات المستقبل
قاموس خاص بمصطلحات المستقبل والمفردات التقنية يشكّل مرجعاً نسهم من خلاله في توحيد المصطلحات العربية العلمية الحديثة وشرحها لاستخدامها في النشر الإعلامي والعلمي. القاموس مرجع مفتوح يتيح للجمهور إضافة ما يستجد من مصطلحات علمية ومستقبلية خلال مسيرة تقدم البشرية.
أديبة روميرو سانشيث
الشخصية المتميزة
مؤرّخة وباحثة إسبانية متخصّصة في التاريخ الأندلسي والتراث العربي الإسلامي. كرّست مسيرتها الأكاديمية والمهنية لحماية اللغة العربية والتعريف بتراثها المكتوب, من خلال مشاريع بحثية وثقافية في العالم العربي وأوروبا. تجمع بين العمل الأكاديمي والميداني في دراسة المخطوطات العربية والإسلامية, إتاحتها والحفاظ عليها .
منير محمد سالم بخيت
ترجمة كتاب الإدارة الرشيدة للمضادات الميكروبية
جاءت المبادرة انطلاقًا من إيمان عميق بأهمية تمكين العاملين في القطاع الصحي العربي – من أطباء، صيادلة، اختصاصي مكافحة العدوى، وصنّاع السياسات – من الوصول إلى مرجع معتمد يواكب أحدث المعايير والممارسات العالمية. يُعد الكتاب أداة لا غنى عنها، بحيث يُعزز من الجهود المبذولة في ترشيد الاستخدام الأمثل للمضادات الحيوية، وتوجيه الطاقم الطبي نحو الممارسات العملية في إعداد الوصفات الرشيدة لمضادات الميكروبات؛ ليس فقط لتنظيم النظام العلاجي ولكن أيضاً للحفاظ على صحة المريض والمجتمع ع...
مؤسسة سبيستون
آنسة ألف
الآنسة ألف" هو برنامج تعليمي ترفيهي يقدّم محتوى مبتكرًا باللغة العربية الفصحى، مصمم خصيصًا للأطفال في المراحل الأولى من التعلم. يعتمد البرنامج على شخصية رئيسية محببة للأطفال هي "الآنسة ألف"، التي تأخذهم في رحلة تعليمية مشوّقة، تقدم خلالها أساسيات اللغة العربية بأسلوب سهل. في ظل التحديات التي تواجه اللغة العربية في العصر الحديث، ومع تزايد الحاجة إلى أساليب تعليمية مبتكرة تشجع الأطفال على تعلمها، جاء برنامج "الآنسة ألف" ليكون نموذجًا فريدًا يجمع بين التعليم والترفيه، مس...
د. علي عبدالقادر الحمادي
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
برنامج لغوي يُعرض على قناة الشرقية من كلباء. متخصص في علوم اللغة العربية وآدابها. عرض منه 107 حلقات. أنتجت الحلقة الأولى عام 2020. يبحر البرنامج مع مشاهديه نحو آفاق اللغة الجميلة، ويستعرض جمالياتها وقواعدها، كما يتوقف عند أساليب تدريسها والواقع الذي تعيشه، وكيف توارثتها الأجيال جيلاً بعد آخر.
المجلس الدولي للغة العربية
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
يعد قانون اللغة العربية الاسترشادي مرجعًا مهما للسياسات والتخطيط اللغوي، وقد جاء القانون نتيجة الحاجة الماسة لوجود نصوص ومواد قانونية لدعم صناع القرار والمشرعين في المؤسسات الحكومية والأهلية، وخاصة في البرلمانات ومجالس الشورى، والمؤسسات التشريعية. وقد تم إعداد القانون من قبل المجلس وعرضه على اتحاد المحامين العرب لدراسته وتقييمه، ثم بعد ذلك عرض على البرلمان العربي الذي وجهه لمجالس الشورى والبرلمانات في الدول العربية لتقديم ما لديهم من ملاحظات واقتراحات، ثم عرض للمناقشة في البرمان العربي وتم اعتما...
مركز الشيخ محمد بن خالد آل نهيان الثقافي
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
مبادرة أطلقتها سمو الشيخة د. شما بنت محمد بن خالد آل نهيان حين استجابت لتوجهات الدولة في إجراءاتها الاحترازية بوقف اللقاءات والتجمعات حرصا على حماية الإنسان على أرض الإمارات، ولأن البحث عن المعرفة والتبادل الفكري والمعرفي لا يمكن أن توقفه أي أزمة؛ فالمعرفة هي الحياة للعقل ، فأطلقت المبادرة لعقد مجموعة من الحوارات واللقاءات والمناقشات الاجتماعية والفكرية والتوعوية ، من خلال جلسات مجلس الفكر والمعرفة ، باستخدام تقنيات التواصل الحديثة ، وقد صرحت سموها قائلة : ( البحث وراء المعرفة لا توقفه أزمات فال...
مؤسسة دبي للإعلام
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
المفتش فصيح برنامج يضم العديد من الفقرات الهادفة التي تحبب النشء في لغتهم الأم من خلال زيادة الجرعة الأدبية والفكرية لديهم، بالإضافة إلى تحبيبهم في فروع اللغة العربية سواء في النحو الصرف البلاغة الشعر . ينقسم البرنامج إلى عدة فقرات: - العامي الفصيح يتم خلالها سرد الكلمات المحلية التي لها جذور وأصول عربية. الفقرة الثانية تحمل طابعاً درامياً يعمل من خلالها المفتش فصيح «الشخصية الرئيسية» في العمل على تصحيح بعض الأخطاء اللغوية التي تمر عليه خلال الفقرات التمثيلية في الحلقة، حيث يتم تعمد وجود الأخ...
الشركة الهندسية لتطوير النظم الرقمية RDI
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
"ناطق" هو تطبيق لتحويل النص العربي المكتوب إلى صوت منطوق، ومن خلاله يمكن للمستخدم أن يحول النصوص العربية إلى كلام منطوق بأصوات طبيعية مختلفة. ناطق تطبيق متطور وسهل الاستخدام وتم توفيره بتنسيقات مختلفة مثل (موقع إلكترونى – تطبيق موبايل إندرويد وIOS). كما أن تطبيق ناطق يدعم اللغة العربية، ويوفر عدة أصوات يمكنك الاختيار من بينها مثل صوت رجل وصوت امرأة. ويُتيح التطبيق أيضا إمكانية زيادة وتخفيض سرعة قراءة النصوص. ويوجد خاصية أخرى مميزة وفريدة في تطبيق ناطق هي تظليل النصوص العربية أثناء قراءة ناطق له...
أجيال
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تواجه تربية طفل يستمتع بالقراءة باللغة العربية صعوبات في الوقت الحالي، ولذا فإن "أجيال" تسعى لتحمل المسؤولية بتقديم كتب رائعة للأطفال ستثير حبهم للقراءة. من خلال توفير كتب باللغة العربية للأطفال برسومات آسرة ونصوص ملهمة وإخراج أنيق، وأثناء ذلك، يكتسب الطفل معارف جديدة من دون أن يشعر. إضافة إلى ذلك، يعتبر تعليم اللغة العربية للأطفال صعبًا في ظل سيطرة المحتوى الأجنبي، ولذلك نوفر كتب أطفال الأساسية بحروف عربية منذ الولادة. نحن نبني جيلًا واعيًا ومستكشفًا ومسؤولًا وفخورًا بهويته. "أجيال" تلتزم بت...
تكنولوجي
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
تهدف مبادرة التحول الرقمي للطلاب المتسربين من المدارس لوضع حل مشكلة التسرب المدرسي و الأمية و التي يعاني منها 28 طفل في العالم العربي، و ذلك بتدريب الأطفال بما يؤدي إلى بناء مهارات اللغة العربية و المهارات الرقمية و بالتالي تهيئتهم لمتابعة التعليم صفيا أو إلكترونيا. تتميز المبادرة في إعتماد التحول الرقمي، بفعاليتها في تعليم اللغة العربية، سرعتها في تحقيق أهدافها و سعتها لعدد غير محدود . تستخدم المبادرة برنامج إقرأ الإلكتروني لتعلم اللغة العربية و مهارات إستخدام الكمبيوتر و الإنترنت و التعلم الذ...
مؤسسة بداية للإعلام
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
"مغامرات منصور"؛ مسلسل رسوم متحركة ترفيهي توعوي وآمن، موجه للأطفال من عمر (6 - 12) سنوات، بطله فتى إماراتي موهوب عمره (12) عاماً. تم الإنتاج الأول في 2012، باللهجة المحلية الإماراتية، وحرصاً على أن يصل المحتوى إلى جميع أطفال العالم، تمت دبلجته إلى 7 لغات وهي: العربية الفصيحة والإنجليزية والإسبانية اللاتينية، والبرتغالية البرازيلية، والإندونيسية، والأردية، والهندية. أثبت "مسلسل منصور" نجاحًا هائلاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث حقق أكثر من 2.5 مليار مشاهدة، و 3.4 مليون مشترك، ووصلت ع...
هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
في 2013 أعلن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي مشروع الحكومة الذكية. وجرى تكليف هيئة تنظيم الاتصالات بالإشراف على هذا المشروع على المستوى الاتحادي. أعدت الهيئة خارطة متعددة المحاور لتنفيذ توجيهات القيادة. وعلى خط مواز، بلورت الهيئة خطة متكاملة لدعم المحتوى العربي على الإنترنت انطلاقاً من المبادئ التالية: المبدأ الأول: في عالم الإنترنت، تحتاج اللغة إلى معالجة خاصة لتكون فعالة وتسهم في تحقيق الأهداف. فكاتب المحتوى العربي يحتاج أن يضع في اعتباره ...
عماد أحمد العطار
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
نادي القراءة مبادرة أطلقها مجموعة من الشباب بمدينة تطوان (المغرب) في الخامس من نونبر / تشرين الثاني سنة 2017. من أجل التشجيع على القراءة، وجعلها عادة متأصلة في حياة الأفراد. وتسعى المبادرة إلى النهوض باللغة العربية ونشرها، بالإضافة إلى تنمية المهارات الابداعية والأدبية داخل المجتمع، مع الإسهام في صناعة محتوى ثقافي ومعرفي هادف على الأنترنيت. ولتحقيق هذه الأهداف عمل النادي على تنظيم أنشطة متنوعة : مثل قراءة الكتب ومناقشتها، وتنظيم مسابقات وتحديات في القراءة والكتابة، وبرمجة زيارات إلى مراكز ...
المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
إن تعريب الطب مطلب عربي يتجاوز المتخصصين إلى جمهور المثقفين العرب الذين يعتزون أن تكون لغتهم العربية لغة متجددة للتعبير العلمي الدقيق ، ويأملون تقريب الطب وتخصصاته إلى جمهرة واسعة من شعوبنا العربية ، ويجمعهم في ذلك الحرص على استمرار العربية لغة علمية موحدة كما كانت منذ القرن الثاني الهجري . من هذا المنطلق واستجابة للحاجة العلمية الماسة بادر المركز العربي لتأليف وترجمة العلوم الصحية بمشروعه ( المعجم المفسر للطب والعلوم الصحية ) فجاء - بتوفيق الله - عملاً علميًّا متخصصًا ومتميزًا، اشتدت الحاجة إل...
المترجمون العرب لعلوم المياه
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
في العام 2008 تم نشر كتاب "المعالجة البيولوجية لمياه الصرف الصحي" والي شارك بتأليفه الدكتور نضال محمود مع مجموعة من الاستذة العالميين، أصبح هذا الكتاب الاكثر مبيعا للمؤسسة العالمية الناشرة عبر تاريخها International Water association تم ترجمة الكتاب الى العديد من اللغات العالمية ومنها الصيني والكوري والاسباني وغيره، فقم كل من د. نضال محمود و د, مصطفي مسوى بالعمل لمدة عشر سنوات لترجمة هذا العمل العلمي الرائد في مجال البيئة للغة العربية، مان عملا شاقا ةممتعا حيث لم يكن أمرا سهلا ترجمة النصوص وال...
مارون يوسف الراعي
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
الفت موسيقى اوبرا عنتر وعبلة وهي اوبرا باللغة العربية وتضمن التأليف الالحان والتوزيع السيمفوني والحوارت والمونولوجات والمقدمة السيمفونية .مدة العرض ساعة ونصف وهو اعتبر في الصحافة العالمية انجاز ثقافي عربي وعالمي متقدم وعال حيث انه ليس للعرب اوبرا بلغتهم وقد تم انجازها وعرضها في مختلف الدول العربية واسست لقالب الاوبرا باللغة العربية الذي سوف يكون محطة هامة في تاريخ الموسيقى العربية والعالمية كون الاوبرا هي قالب عالمي وسوف تؤسس بالاضافة الى ذلك سوقا فنيا في المدن العربية يك ن مساهما في النمو الاقت...
مؤسسة الدار للتعليم
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
تعكس مبادرتنا التزامنا العميق بتعزيز دور اللغة العربية كقوة دافعة لهويتنا وتراثنا. إذ نقدم خدماتنا التعليمية المتميزة لأكثر من 37.000 طالب عبر 31 مدرسة في الدولة. عقدنا العزم من خلال هذه المبادرة على العمل وفق خطط استراتيجية شاملة تضمن قدرتنا على قياس أثر هذه المبادرة في تطوير مهارات اللغة العربية، فقمنا بتعيين رئيس مجموعة لتطوير اللغة العربية، الذي كلف بوضع السياسات الخاصة بكل مهارة من مهارات اللغة، كما قمنا بعقد الورشات التدريبية لمعلمي اللغة العربية من قبل المدربين المعتمدين في أكاديمية الدا...
معهد العالم العربي
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
"سمة" مبادرة أطلقها معهد العالم العربي في باريس عام 2018. أتاح الاختبار ل 4040 مرشحاً أن يقيسوا كفاءتهم في اللغة العربية، في 23 بلداً و108 مراكز معتمدة. "سمة" هو اختبار معياري لقياس الكفاية التواصلية في اللغة العربية المعيارية الحديثة، يمكن أن يتقدم لها المرشحون بدءاً من عمر15 عاماً. وُلد المشروع حين استشعر الفريق الحاجة الماسّة لوجود اختبار معياري مكمل لنشاطه التدريسي وبعد رصده لواقع أن لا اختبارات معيارية، مصدّق عليها ومعتمدة من جهات مختصة في فرنسا وحتى على مستوى العالم، حيث أن الاختبارات الم...
صدى الشباب
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
برنامج الأسرة القارئة بسلطنة عُمان هي مبادرة وطنية تأسست منذ عام 2016، وتطورت بشكل ملحوظ في عام 2019م، تهدف إلى غرس ثقافة القراءة في المجتمع عن طريق إثارة شغف الأطفال بالمطالعة المستمرة وجعلها عادة يومية. وتسعى إلى تأهيل الكوادر الشبابية لتقديم الورش القرائية. وتوعية الأمهات بالأساليب العلمية لتعزيز القراءة لدى أجيال المستقبل. بالإضافة إلى توفير الخدمات التي تسهل على الأطفال الإنخراط في القراءة مثل توفير الكتب المناسبة، وتقديم ورش قرائية دورية، وتحببيهم في القراءة من خلال القراءة بالمتعة. كما ع...
معهد تعليم اللغة العربية بجامعة الأميرة نورة
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
شهد العصر الحديث ثورة معلوماتية تكنولوجية في شتى المجالات، ولعل أهم هذه المجالات المجال التعليمي الذي سُخرت فيه أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا من برامج وتقانات تعليمية حديثة لها أثر بارز في تحفيز العملية التعليمية، ومن أهم هذه التقانات الحديثة البيئات الافتراضية التي هي عملية محاكاة لبيئات واقعية حقيقية؛ إذ تسهم هذه التقانات الحديثة في زيادة قدرة الاستيعاب لدى المتعلمين وتخلق أدوات تعليمية جديدة. ويعد معمل الواقع الافتراضي أحدث ما وصلت إليه التكنولوجيا الحديثة؛ إذ يبدو حقيقيا بالرغم من عدم وج...
المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
المبادرة هي تعريب وترجمة أحدث الكتب والمراجع المهمة والرئيسية في مجالات العلوم المختلفة التخصصية والإنسانية إلى اللغة العربية، وتزويد معظم مكتبات جامعات الوطن العربي العامة والخاصة بها مجاناً، وهذا يدعم عملية تعريب التعليم العالي في الوطن العربي. ويلبّي بعض احتياجات الوطن العربيّ العلمية والمعرفيّة. إن أحد أهم أهداف المركز هو المساعدة في تعريب التعليم العالي في الوطن العربي، لذلك فقد أصدر المركز عدداً من الكتب وصل حتى الآن (178) كتاباً علمياً مرجعياً معظمها مترجمٌ، والبعض منها معدّ، شمل بعضها ع...
الاتحاد العام لمؤسسات دعم اللغة تشاد العربية في
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
الجامعة السعودية الإلكترونية
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
نظرًا للإقبال المتزايد على تعلم العربية من قبل الناطقين بغيرها من مختلف المنطلقات، وإيمانًا بدور المملكة العربية السعودية في نشر الثقافة العربية الإسلامية بهدف تعزيز التفاهم والعيش المشترك؛ كان لابد من إحداث نقلة نوعية في مجال تعليم العربية للناطقين بغيرها. من هذا المنطلق رأت الجامعة السعودية الإلكترونية ما يحتم عليها إعادة تقديم اللغة العربية للآخرين بكيفية نوعية متميزة في التعليم الإلكتروني، حيث قامت بإطلاق برنامج: (العربية على الإنترنت) في نسخته الأولى عام 2015م، وبعد مرور ثلاث سنوات تم تطوي...
شركة أبوظبي للاعلام - ادارة المواهب
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
برنامج بالعربي الذي يبث ويذاع أسبوعيا على قناة أبوظبي، يهتم باللغة العربية وجمالياتها، عن طريق استضافة شخصيات غير عربية من دول مختلفة تتحدث اللغة العربية بطلاقة، وتحكي كيف أحبت وأتقنت اللغة العربية، وكيف تأثرت بالثقافة العربية أيضا. - حلقات وثائقية اسبوعية. (كل يوم جمعة في السابعة والنصف مساءا بتوقيت الامارات، على قناة أبوظبي) - مدة الحلقة: 25-22 دقيقه - عدد الحلقات 13 حلقة - في كل حلقة يلتقي الضيف بشخصية ذات صله بأحد فروع اللغة العربية ، لبدور بينهم حوار ثري في احدى المواضيع المتعلقة با...
محمود صلاح عبد العزيز السيد سليمان
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
مشروع صناعة محتوى يخدم اللغة العربية باستخدام الخرائط الذهنية والعروض البصرية تتسع الهوة باستمرار بين درس اللغة العربية التقليدي وتطور العصر وتقنياته، مما يدفع البعض إلى اتهام اللغة العربية بالعسر وهي منه بريئة؛ فلغتنا جميلة كما وصفها القدماء إذا أَحسنّا عرضها، محببةٌ إلى النفس إذا قدمناها لأبنائنا بعيدًا عن التقعر، سهلةٌ إذا أعطيناها حقها من التبسيط والتقريب الذي يرجوه الدارسون. كانت بداية استخدامي لخرائط Tony Buzan (الخرائط الذهنية) منذ خمي سنوات، وقد فوجئتُ بنتائج استخدامها ــ عند نشرها على...
كلمن للخدمات التعليمية
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
(كلمن) مبادرة ورسالة، وهدف تم التخطيط له، بما يتطلب ذلك من وضع آليات، وتوفير إمكانات، حتى صارت منظومة متكاملة الأركان لتعليم وتعلُّم اللغة العربية للناطقين بغيرها. وتم تحقيق هذه الغاية النبيلة من خلال بناء مناهج تعليمية وفق أحدث الاتجاهات والنظم التربوية في مجال تعليم اللغات، حيث تعتمد المعايير والمواصفات العلمية الحديثة التي يتم في ضوءها اختيار المحتوى اللغوي والثقافي.
قناة كرزة
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي
قناة كرزة هي قناة على موقع اليوتيوب وتطبيقات الهاتف المحمول، قمنا بإنشائها لتعليم الأطفال أساسيات اللغة العربية السليمة لأعمار ما قبل المدرسة، بطريقة علمية جذابة، وهدفنا تحقيق تطلعاتكم وآمالكم في إنتاج إصدارات موثوقة، ذات جودة عالية، تُحَبِّب الأطفال باللغة العربية، وتساعدهم على تعلمها في قناة كرزة ستجدون محتوى علمياً ترفيهياً ﻷطفالكم، يوفِّر لهم الفائدة والمتعة في آنٍ واحدٍ، تمَّ إعداد هذا المحتوى من قِبَل فريق مختص في الإنتاج الإعلامي الموجه للأطفال، وذلك على نحو يمكِّنكم من حماية أطفالكم م...
كم كلمة
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
"كم كلمة" منصّةٌ إلكترونيّة حيث تلاقي تكنولوجيا التّعليم اللّغة العربيّة بطريقة تفاعليّة وتحفيزيّة توظّف الذّكاء الاصطناعيّ، كما تؤمن بشخصنة التَّعلّم، وهي مصدر غنيّ بالموارد التّعليميّة. المنصّة موجّهة إلى كلّ مدارس العالم العربيّ بدءًا بالصّفّ الرّابع أساسيّ حتّى الصّفّ الثّاني عشر. يستفيد منها كلّ من المعلّم والتّلميذ والمشرف في مادّة اللّغة العربيّة وهي تحاكي في تطلّعاتها مهارات القرن الواحد والعشرين في التّعليم. يبلغ عدد المشتركين في المنصّة اليوم 15805 تلميذ و440 معلّم في 69 مدرسة في كلّ...
مؤسّسة الفكر العربيّ
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تتمثّل رؤية مشروع "عربي21" في إعداد إنسان عربيّ قادر على التفكير باللّغة العربيّة والتواصل بها للتعلّم والعمل والعيش بحسب ما تقتضيه أوجه الحياة كافّة، وجعله كذلك قادراً على صون هويّته. يستهدف المشروع التلامذة في مراحل التعليم كافّة. كما ويستهدف دور النشر العربيّة والأجنبيّة (التي تطبع باللّغة العربيّة)، رسّامي وكتّاب كتب أدب الطفل العربيّ، المؤسّسات والجمعيّات الثقافيّة المعنيّة بالتشجيع على القراءة، وأساتذة التعليم في المراحل التعليميّة، وأمناء المكتبات. تتضمّن الأنشطة الرئيسيّة للمشروع: - ...
محمود محمد احمد عبد العاطي
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
بدأت فكرة مشروع معامل التأثير العربي عام 2007 م، لأسباب مختلفة، من اهمها عدم وجود اهتمام عالمي بحساب معاملات التأثير للمجلات العربية، وعدم وجود مؤشرات دقيقة ومنهجية علي مدى جودة النشاط العلمي المكتوب باللغة العربية، ليكون المشروع خاص بالمجلات العربية دون غيرها، كرد فعل طبيعي للاحتكار الذي تفرضه المؤسسات الدولية على تصنيف المجلات وحرمان المجلات العربية من هذا الحق. بذرنا نبات الفكرة في البحرين وأنبت ثمرته في القاهرة وشارك الفكرة زملاء لنا من المحيط إلى الخليج وبارك اتحاد الجامعات العربية الفكرة و...
مبادرة لغتي
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
تأسست مبادرة لغتي عام 2013 ، وهي أحد المبادرات التعليمية في إمارة الشارقة التي تركز على اللغة العربية بوسائل ذكية . أطلقها صاحب السمو حاكم إمارة الشارقة الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، وتستهدف طلبة ومعلمي مدارس حكومة إمارة الشارقة من رياض الأطفال وحتى الصف الخامس الابتدائي. وتقوم المبادرة على فكرة تقديم اللغة العربية باستخدام الوسائل والطرائق والتقنيات الحديثة والمناسبة للاستراتيجيات التعليمية الحديثة. من خلال توزيع أجهزة لوحية لكل طالب ومعلم يحتوي على تطبيق إلكتروني "حروف" مصمم بما يتناسب ...
وزارة التربية والتعليم
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
اختبار الإمارات القياسي في اللغة العربية EmSAT والذي يعتبر أول اختبار معياري مقنن في الوطن العربي لقياس مهارات اللغة العربية. حيث إن الوصول إلى اقتصاد معرفي تنافسي، ونظام تعليمي رفيع المستوى يتطلبان بيانات تقييم دقيقة حول كامل عناصر العملية التربوية التي يُعدّ الطالب محورها، من هنا كانت الحاجة إلى إيجاد نظام تقييم معياريّ لأداء الطلبة في دولة الإمارات لا سيما في ضوء التنوع الكبير في النظم التعليمية في الدولة. لذا جاء قرار تشكيل منظومة تقييم وطنية يرتبط فيها تقييم عناصر المنظومة التعليمية بأداء ا...
نبتكر المحدودة
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
تقنية الحبر الإلكتروني عبارة عن شاشة إلكترونية ولكنها تختلف عن الشاشات التقليدية والمستخدمة في أجهزة التلفاز و الأجهز اللوحية أو الهواتف الذكية. حيث بطبيعتها تتطلب وجود إضاءة خلفية للجهاز مباشرة للعين مميا يسبب إرهاقا للعين وبالتالي لم تغني عن الكتاب الورقي التقليدي ولكن تقنية الحبر الإلكتروني لاتحتاج لهذه الإضاءة المباشرة للعين ويمكن رؤية الكتابة بشكل واضح جدا ومريح للعين ويمكنك من القراءاة لساعات دون إرهاق وأيضا هذه التقنية لاتستهلك الطاقة بشكل كبير وبالتالي تدوم البطارية لأسابيع عديدة عن عملي...
دار المقاصد للتأليف والطباعة والنشر
فئة أفضل مبادرة لتعليم اللّغة العربيّة وتعلّمها في التّعليم المبكّر
بداية، يشرفني بأن أقدم إليكم نبذة عن المقاصد، التي تأسست سنة 1295هـ 1878م، وهي جمعية تسعى لإنشاء مجتمع متميز مبني على القيم السامية وتعمل على تنمية قدرات هذا المجتمع وتربية أجياله، فتقوم من خلال مؤسساتها المختلفة بنشر التربية والتعليم وتقديم خدمات تربوية واجتماعية وثقافية متميزة. أمّا دار المقاصد، فتعنى بتأليف وإصدار الكتب المنهجية المدرسية والتعليمية والثقافية والموسوعات وكتب الأطفال منذ العام 1979، وهي معتمدة من قبل أهم الجمعيات والمؤسسات التربوية التعليمية في لبنان والعالم العربي، حيث أن الم...
أكاديمية الملكة رانيا لتدريب المعلمين
فئة أفضل مبادرة للتعليم باللغة العربية في التعليم المدرسي (من الصف الأول إلى الصف الثاني عشر)
انطلق برنامج شبكة اللغة العربية في أكاديمية الملكة رانيا لتدريب المعلمين عام 2012 بعد دراسةٍ وتحليلٍ لنتائج الامتحانات الدولية والمحلية للقرائية والمناهج والمقررات الدراسية الوطنية وبرامج التنمية المهنية المُقدَّمة لمعلمي اللغة العربية، والعديد من المشاهدات الصفية، وعقد لقاء نقاشي مع لفيف من المفكرين والخبراء التربويين العالميين والمحليين. وقد استند تصميم المادة التدريبية للبرنامج إلى مستجدات البحث التربوي، وتحديدًا إلى التعلم الذي تحقّقَ للفريق الأكاديمي إثر العمل بشكل مكثف لثلاث سنوات متتالية ...
مجمع اللغة العربية الأردني
فئة أفضل مبادرة في السياسة اللغوية والتخطيط
قانون حماية اللغة العربية وما يحمل في طياته من مواد جاء خدمة لرسالة المجمع ورؤيته الرامية إلى أن تكون اللغة العربية السليمة معبرة عن هوية الأمة وركيزة وحدتها ووعاء حضارتها ووسيلة التواصل بين أبنائها وتعميم استخدامها في سائر مناحي الحياة من إعلام وتعليم وعقود ومعاهدات واتفاقيات ومراسلات ومحادثات ومفاوضات ومذاكرات وطوابع وميداليات أردنية وشهادات ومصدقات علمية وغيرها، ويعاقب بالقانون كل من يخالف أحكامه أو الأنظمة أو التعليمات الصادرة بموجبه بغرامات موضحة في متن القانون الصادر بمقتضى الدستور ومصادق ...
الرابطة العالمية لخريجي الأزهر
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
مسلسل كارتونى ثلاثى الأبعاد من ثلاثين حلقة مدة الحلقة 12 دقيقة. يستهدف الأطفال والناشئة ، يتعرفوا من خلاله على أهم علماء العرب والمسلمين الذين أثروا الحضارة الإنسانية بعلومهم وذلك عبر مغامرات مشوقة للطفل "نور "وأخته الصغيرة "زهرة" وعمهما العالم "عبقرى" الذى يصحبهما معه فى رحلات عبر الزمن من خلال إختراعه بوابة التاريخ ليتعرفا على العلماء واكتشافاتهم المذهلة التي ترسخ عظمة الأجداد في نفوس الجيل الجديد ببيان مدى اهتمامهم بتحصيل العلم حتى صنعوا حضارة عظيمة . المسلسل بطولة الفنان سامح حسين والفنانة ...
ثقافة بلا حدود
فئة أفضل مبادرة لتعزيز ثقافة القراءة ومجتمع المعرفة
طبقت حكومة الشارقة مبادرة "ثقافة بلا حدود" بهدف تشجيع الكبار والصغار على القراءة، وتتلخص فكرة المبادرة بإنشاء مكتبة في كل بيت من خلال تزويد العائلات الاماراتية بمجموعة قيمة ومختارة من الكتب باللغة العربية يستفيد منها حوالي 42 ألف عائلة في مختلف مناطق إمارة الشارقة، خلال هذا العام. انطلقت مبادرة "ثقافة بلا حدود" برعاية كريمة من صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، وبمتابعة حثيثة من قبل الشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة اللجنة المنظمة للمشروع. بهدف ...
مؤسسة بداية للإعلام
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام
تم إعادة إنتاج برنامج افتح يا سمسم التلفزيوني التعليمي الترفيهي الشهير، وذلك بعد انقطاع دام حوالي ثلاثة عقود، بسبب تزايد الحاجة إلى إعادة ربط الجيل الحالي بلغته العربية، ضمن مشاعر التقدير والاعتزاز والفخر بها، وبالهوية العربية الإسلامية. ونحن إذ ننطلق من حلقات البرنامج التي يتم عرضها على عدد من القنوات العربية الشهيرة، إلا أننا نردف هذه الحلقات بالكثير من وسائل التعليم والترفيه المرتبطة بها، ورقيًا ورقميًا، بالإضافة إلى الشق الإعلامي الذي نرى أنفسنا متقدمين فيه على غيرنا من المنافسين، لأننا نمتل...
مكتب تنسيق التعريب
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
يتمثل الهدف الأساس لهذه المبادرة في جعل اللغة العربية لغة للتعليم والتواصل والبحث العلمي تلبية لحاجات الحياة العصرية ، والإسهام في تنميتها ونشرها، بوضع منهجية محكمة في إعداد المعاجم ، بتجميع المصطلحات وتصنيفها ، بالتنسيق مع المجامع والهيئات المتخصصة ، وتسعى هذه المبادرة ، والتي تختصر أكثر من خمسين سنة ونيف من العمل المتواصل لفائدة اللغة العربية ، الإسهام في تنمية البحث اللغوي والمعجمي العربي ، والاهتمام بالمصطلح العلمي والتقني والحضاري العامّ بُغيةَ امتلاك تدبير لغوي متجانس ومتوازن يهدف إلى إغنا...
فريق خير جليس
فئة أفضل عمل باللغة العربية في وسائل الإعلام الإلكتروني وقنوات التواصل الاجتماعي
خير جليس هي مبادرة تهدف لنشر المعرفة وثقافة القراءة لجميع المتحدثين باللغة العربية عن طريق تلخيص الكتب الأكثر مبيعاً وتأثيراً في العالم وعرضها بطريقة سهله ومبسطة للمشاهد باستخدام تقنية السبورة البيضاء. في هذه المبادرة يتم التركيز على الكتب التي تعالج مواضيع تطوير الذات والتنمية البشرية وريادة الأعمال وعلم النفس والاقتصاد وغيرها الكثير والتي بدورها ستسهم في إثراء المحتوى الثقافي العربي. مع التركيز على تلخيص الكتب وإبراز أهم الأفكار بشكل مبسط وسريع للمتلقي، لا يغفل أسلوب القناة عن الالتزام باللغة ...
جامعة بيرزيت
فئة أفضل تطبيق ذكي للغة العربية ونشرها
شبكة القراءة بالمغرب، جمعية وطنية مدنية تأسست منذ دجنبر 2013، جعلت على رأس أهدافها العمل على ترسيخ عادة القراءة كفعل يومي لدى المواطنات والمواطنين المغاربة، وتسعى الشبكة إلى تحسيس الجميع وتعبئة كل الطاقات والامكانيات الفردية والجماعية والمؤسساتية من أجل الانخراط الواسع والدائم في خطة وطنية استراتيجية للتحسيس والتكوين والترسيخ لفعل القراءة في كل الفضاءات، من مؤسسات تعليمية بكل أسلاكها، ودور الشباب، والمكتبات العمومية والخاصة ومختلف الأندية والمخيمات الصيفية، ومراكز الاصلاح. كما تهدف شبكة القراءة ...
ويكيبيديا العربية
فئة أفضل مبادرة لمعالجة اللّغة العربيّة تقنياً
ويكيبيديا العربية هي النسخة العربية من مشروع الموسوعة المفتوحة ويكيبيديا. وصل عدد مقالاتها في أول 2019 حوالي 715 ألف مقالة في مجالات مختلفة من المعرفة بتزايد بنسبة 88% في غضون سنة 2018 لوحدها. يطالعها حالياً كل شهر 35 مليون قارئ بمعدل 5 مقالات لكل منهم. أي شخص يمكنه تعديل المقالات، ويقوم المحررون ذو الخبرة من التحقق من موثوقية المعلومات قبل نشرها. تعتمد ويكيبيديا العربية بكثافة على ويكي بيانات (مستودع شقيق للبيانات مشترك بين جميع اللغات) مما يمكنها من الحصول تلقائيا على أحدث البيانات غير...
أبجد
فئة أفضل عمل ثقافي أو فني لخدمة اللغة العربية
إنّ قراءةَ الكتبِ لم تكن بهذهِ المتعةِ من ذي قبل! مع أبجد "مكتبتُك الخاصة" يمكنكَ قراءةَ الكتبِ بلا حدود بسعرِ الكتابِ الواحدِ من خِلالِ اشتراك "أبجد بلا حدود" الشّهري. لقد باتَ أبجد منصةَ القراءةِ الالكترونيةِ الاجتماعيةِ التي تتيحُ للشبابِ العربيّ الوصولَ إلى أكبرِ عددٍ منَ الكتبِ من خلالِ تطبيقٍ واحدٍ يضمنُ سهولةَ التعاملِ حيثُ يقومُ القارئُ بتحميلِ الكتابِ و قراءتِه دونَ الحاجةِ إلى الإنترنت. يُمكنُ للقارئِ تحميلُ الكتابِ و قراءتِه, البحثُ بينَ سطورِ الكتاب, وضعُ العلاماتِ والملاحظاتِ على م...
ايمان محمد بشناق
فئة أفضل مشروع تعريب أو ترجمة
المرجع لمصطلحات الأعمال هو القاموس العربي الوحيد المُتخصّص في مجالات الأعمال والمتاح على الإنترنت. يُوفر هذا القاموس النموذجي أداة مرجعية عالية الثقة لأي شخص يرغب في الحصول على ترجمة للمصطلحات والمفردات من اللغة الإنكليزية إلى العربية وبالعكس. بالإضافة إلى توفير تعريفات مُفصّلة وشروحات عميقة مُعزّزة بالأمثلة لتلك المُصطلحات. من خلال التعاون مع خبراء في مجالات الأعمال المختلفة والترجمة، تم تعريب وكتابة أكثر من 21 ألف مصطلح في مجالات الإدارة والاقتصاد والمحاسبة والتسويق والقانون، تتضمن أكثر من مل...
سويفي فتحي أحمد
في عصر تمثل فيه الصورة المرئية عنصرا رئيسا لإيصال أي رسالة للمتلقي، صار التحدي للمحتوى التعليمي قويا فلابد من جذب الطفل بمحتوى ينافس ما يراه من مشاهد مرئية، فكان لابد من عمل منهاج يوازي ما يشاهده يشتمل على أفكار إبداعية وألعاب لغوية تظل جاذبة له طوال التعلم، فكان المنهاج العالمي في تعليم الأطفال والذي يقوم على الدراما التعليمية وصور الإنفوجراف التوضيحية والمشاهد المصورة من خلال دراما تعليمية وشخصيات لكل مستوى، لا تنقله فقط على مستوى الدراما والشكل بل على مستوى الفكر والمحتوى والموضوعات. وقد راع...
مركز أبوظبي للغة العربية
مهرجان “ أيام العربية "
مهرجان "أيام العربية" هي مبادرة سنوية انطلقت للمرة الأولى في ديسمبر 2023 على أرض أبوظبي، عاصمة الإمارات العربية المتحدة، ينظمها مركز أبو ظبي للغة العربية؛ احتفاءً باللغة العربية، وتأكيداً على أهميتها تاريخيّاً، وحاضراً، ومستقبلاً، ودورها الفاعل في رفد الثقافة والحضارة عبر الزمن. تأتي المبادرة سنوياً في ديسمبر بالتزامن مع احتفاء اليونسكو باليوم العالمي للغة العربية، في الثامن عشر من ديسمبر- واتساقاً مع "ثيمة" اليونسكو في كل عام. تهدف المبادرة بشكل أساسي إلى إحداث تغيير...
عبدالله بن محمد بن سالم البلوشي
"مسرحيات إدارة السلوك الطلابي ( قيم ومبادئ) "
تمثل مبادرة "مسرحيات - إدارة السلوك الطلابي (قيم ومبادئ)" تجربة تربوية رائدة تعيد اللغة العربية الفصحى إلى قلب الحياة المدرسية، عبر توظيفها في مواقف سلوكية حقيقية، تُقدَّم من خلال عروض مسرحية تفاعلية تُعرض صباحًا أمام الطلبة في بيئة تعليمية حيّة. انطلقت المبادرة في مدارس محافظة شمال الباطنة بسلطنة عمان، لتغرس قيمًا إنسانية أصيلة مثل الاحترام، العدالة، التعاون، الانضباط، والتسامح، باستخدام نصوص مسرحية مكتوبة ومؤداة باللغة العربية الفصحى، يتفاعل معها الطلبة بشكل يومي. و...
علي يوسف صالحي
"أدوات عربي ( أدوات برمجية لخدمة اللغة العربية بلغتي البايثون والجافا )"
أدوات عربي (ArabiTools) هي مبادرة تقنية تهدف إلى دعم اللغة العربية رقميًا من خلال مجموعة من الحُزم البرمجية المجانية المطورة بلغتي البايثون والجافا، والمصممة خصيصًا لمعالجة اللغة العربية ومحتواها على الإنترنت. تُمكّن هذه الحزم المطورين والباحثين والمؤسسات من دمج أدوات معالجة اللغة العربية بسهولة في تطبيقاتهم وأنظمتهم، مما يساهم في تعزيز المحتوى العربي وتحليله وتحسين الوصول إليه. تشمل "أدوات عربي" مكتبات ذكية تعتمد على نماذج لغوية عميقة وقواعد معرفية مدققة، وتغطي مجالا...
جنيفر ريشارعوّاد
أتعلم
يُعَدّ تطبيق Ata3allam أداةً فريدةً من نوعها لدعم المدارس وأولياء الأمور. فهو تطبيق ثوري قائم على المناهج الدراسية، يهدف إلى مساعدة ملايين الأطفال على تعلم اللغة العربية بطريقة أكاديمية تفاعلية وممتعة. ويركّز التطبيق بشكل كامل على تعليم القراءة والكتابة باللغة العربية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و8 سنوات
شركة مجرة
تطبيق مجرة
يهدف تطبيق "مجرة" إلى توفير محتوى قيّم وجذاب يُساعد الأفراد على تطوير مساراتهم المهنية وحياتهم الشخصية. يُقدم التطبيق مواضيع في الإدارة، وتطوير الذات، والصحة النفسية، والتكنولوجيا، والذكاء الاصطناعي، وعلوم الحياة، وغيرها. يتضمن التطبيق موادًا مكتوبة، وصوتية، ومرئية، بالإضافة إلى محتوى مرئي سريع التصفح، جميعها مُستمدة من مصادر عالية الجودة. "مجرة" هو المصدر الحصري باللغة العربية لمقالات مجلة هارفارد بيزنس ريفيو الشهيرة، بالإضافة إلى منصات عالمية رائدة أخرى. يُشجع التطبيق المستخدمين على توسيع م...
Majarra
Majarra app
يسعى تطبيق مجرة لتقديم محتوى مفيد وممتع لتمكين الأشخاص من تطوير مسارهم المهني وحياتهم الشخصية، من خلال تقديم مواضيع في الإدارة وتطوير الذات والصحة النفسية والتقنية والذكاء الاصطناعي وعلوم الحياة وغيرها. ويتضمن التطبيق مواد مقروءة وصوتية وفيديو إضافة إلى إصدارات ومواد مرئية سريعة التصفح، كلها مستقاة من محتوى عالي الجودة، ويعتمد على أفضل المصادر. تطبيق مجرة هو المصدر الوحيد لمقالات هارفارد بزنس ريفيو العريقة باللغة العربية، إضافة إلى منصات عالمية أخرى. يشجع التطبيق المست...
ألف للتعليم
أبجديات
أبجديات تطبيق رقمي شامل مصمم للمدارس ومتوافق مع معايير وزارة التربية والتعليم، يركز على التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة من الروضة إلى الصف الرابع الابتدائي، حيث يدمج تقنيات مبتكرة للتعلم من خلال الألعاب وشخصيات كرتونية جذابة لخلق تجربة تعليمية تفاعلية وممتعة للطلاب الصغار. توظف المنصة التكنولوجيا المتقدمة لتقديم دروس جاذبة في اللغة العربية. وتساعد الطلاب الناطقين بالعربية على بناء أساسات لغويّة قوية، والاستمتاع بتجربة التعلم من خلال التفاعل مع الشخصيات الكرتونية المُ...
فصيح للتعليم الإليكتروني
معهد فصيح لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها
فصيح، تعليم العربية بتجربة تواصلية وثقافية متكاملة "فصيح" هو معهد ومبادرة تعليمية متخصصة في تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، تأسست في عمّان استجابة لحاجة ملحّة إلى تجديد أساليب تدريس العربية، والخروج من الأنماط التقليدية التي تعتمد على الحفظ والشرح النظري. تنطلق المبادرة من رؤية تؤمن أن تعلم اللغة لا يكون فعالًا إلا إذا اقترن بالممارسة والانغماس في الحياة اليومية للناطقين بها، لذلك صُمّمت مناهجها لتجعل الطالب يفكر بالعربية ويعيشها. تعتمد فصيح على مناهج تواصلية حد...
المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة -إيسيسكو-
انطلق هذا البرنامج التربوي المستمر عام 1983م، ) أي بعد عام على إنشاء الإيسيسكو). ومازال مستمراً دون انقطاع على مدى 37 عاماً. ويتم تنفيذه في إطار خمسة )5( محاور رئيسة متكاملة هي: (1) التدريب التربوي المكثف للعاملين في مجال تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، في العالم الإسلامي وخارجه: وقد نفذت الإيسيسكو، ضمن هذا المحور، وحتى متمّ عام 2018، 247 دورة وورشة واجتماعاً وملتقى تربوياً في مختلف دول العالم، استفاد منها حوالي 7500 من المسؤولين والموجّهين التربويين ومن مدرّسي اللغة العربية للناطقين بغيرها...
